Cerca
to keep up
[phrase form: keep]
01
continuare
to preserve something at a consistently high standard, price, or level
Example
Regular maintenance helps to keep up the performance of the machinery.
She practices her musical skills daily to keep up her performance level.
Encouraging messages from loved ones help keep up the soldiers ' morale on the battlefield.
02
tenere svegli, impedire di dormire
to prevent someone from going to sleep
03
tenere il passo, rimanere al passo con
to move or progress at the same rate as someone or something else
Example
The student had to work extra hours to keep up with the coursework.
To succeed in the market, businesses need to keep up with consumer trends.
In the world of fashion, designers must anticipate trends and evolve their styles to keep up.
04
mantenere, conservare
to continue using or practicing something
Example
Many artists keep up traditional techniques alongside modern methods.
Keeping up regular exercise is essential for physical well-being.
They strive to keep up old traditions to honor their cultural heritage.
05
continuare, proseguire
(of situations or weather conditions) to continue without stopping
Example
If the current trend keeps up, we might see record-breaking temperatures this summer.
The real estate market has been thriving, but there are concerns about how long this housing boom can keep up.
06
mantenere, curare
to maintain a house, garden, or property in good condition
Example
Regular maintenance is required to keep up the old Victorian house.
The couple shared the responsibility of keeping up their new home.
The homeowners ' association has guidelines for residents to help them keep up their properties.
07
rimanere aggiornato, tenersi informato
to stay knowledgeable and informed about current events or developments in a specific field or area of interest
Example
The tech-savvy individual always keeps up, ensuring they are ahead in the latest gadgets.
The professor encourages students to keep up with recent research in their chosen field.
As a journalist, she reads multiple newspapers daily to keep up with current events.
08
rimanere in contatto, mantenere i contatti
to maintain communication with someone
Example
She enjoys keeping up with her pen pals from around the world.
Long-distance couples often use video calls to keep up and maintain a sense of closeness.
Family members organize regular gatherings to keep up and strengthen their bonds.
09
mantenere, continuare
to continue a particular action or behavior
10
mantenere, tenere sotto controllo
to regularly meet financial obligations or perform routine tasks to avoid problems
Example
Avoid legal complications by keeping up with timely tax payments as an entrepreneur.
She works diligently to keep up with her monthly rent in the expensive city.
Service disconnection can be avoided by consistently keeping up on utility bill payments.
Esempio
Regular maintenance helps to keep up the performance of the machinery.
She practices her musical skills daily to keep up her performance level.
Encouraging messages from loved ones help keep up the soldiers' morale on the battlefield.
The company managed to keep up its commitment to quality despite market fluctuations.
In order to keep up the quality of their products, the company invests in research and development.
Parole Vicine
