Ara
to keep up
[phrase form: keep]
01
sürdürmek
to preserve something at a consistently high standard, price, or level
Örnekler
Consistent training is essential to keep your athletic performance up.
Tutarlı antrenman, atletik performansınızı yüksek tutmak için esastır.
02
uykusunu bölmek, uyanık tutmak
to prevent someone from going to sleep
Örnekler
The stormy weather and thunder kept the children up at night.
Fırtınalı hava ve gök gürültüsü çocukları gece boyunca uyanık tuttu.
03
aynı olmak
to move or progress at the same rate as someone or something else
Örnekler
The student had to work extra hours to keep up with the coursework.
Öğrenci, ders çalışmalarına ayak uydurmak için fazladan saatler çalışmak zorunda kaldı.
04
sürdürmek, devam ettirmek
to continue using or practicing something
Örnekler
To maintain fluency, she tries to keep up her language skills through daily practice.
Akıcılığı korumak için, günlük pratik yaparak dil becerilerini sürdürmeye çalışıyor.
05
devam etmek, sürdürmek
(of situations or weather conditions) to continue without stopping
Örnekler
The construction noise from the neighboring site has been keeping up for weeks; it's becoming unbearable.
Komşu inşaat alanından gelen gürültü haftalardır devam ediyor; dayanılmaz oluyor.
06
bakımını yapmak, korumak
to maintain a house, garden, or property in good condition
Örnekler
They hired a handyman to keep the house up while they were away.
Yokken evi bakımını yapması için bir tamirci tuttular.
07
bilgi sahibi olmak
to stay knowledgeable and informed about current events or developments in a specific field or area of interest
Örnekler
As a scientist, she makes it a priority to keep up on the latest discoveries in her field.
Bir bilim insanı olarak, alanındaki son keşiflerle güncel kalmayı bir öncelik haline getiriyor.
08
iletişimde kalmak
to maintain communication with someone
Örnekler
Long-distance couples often use video calls to keep up and maintain a sense of closeness.
Uzun mesafeli ilişkilerdeki çiftler, bir yakınlık hissini sürdürmek ve iletişimi sürdürmek için sık sık görüntülü aramalar kullanır.
09
devam etmek, sürdürmek
to continue a particular action or behavior
Örnekler
Maintaining the illusion of enthusiasm at work is a struggle, and I doubt I can keep it up indefinitely.
İşte coşku illüzyonunu sürdürmek bir mücadeledir ve bunu sonsuza kadar sürdürebileceğimden şüpheliyim.
10
sürdürmek, yerine getirmek
to regularly meet financial obligations or perform routine tasks to avoid problems
Örnekler
Service disconnection can be avoided by consistently keeping up on utility bill payments.
Hizmet kesintisi, kamu hizmetleri faturalarının ödemelerini düzenli olarak takip ederek önlenebilir.
