to keep up
keep
ki:p
kip
up
ʌp
ap

Definicja i znaczenie słowa „keep up” po angielsku

to keep up
01

utrzymywać, zachowywać

to preserve something at a consistently high standard, price, or level 
to keep up definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
up
czasownik podstawowy
keep
czas teraźniejszy
keep up
3. osoba liczby pojedynczej
keeps up
imiesłów czynny
keeping up
czas przeszły prosty
kept up
imiesłów bierny
kept up
Przykłady
Regular maintenance helps to keep up the performance of the machinery. 

Regularna konserwacja pomaga utrzymać wydajność maszyn.

02

przeszkadzać w spaniu, utrzymywać na jawie

to prevent someone from going to sleep 
Przykłady
The noisy neighbors kept us up with their loud party until the early hours of the morning. 

Hałaśliwi sąsiedzi nie dali nam spać swoją głośną imprezą do wczesnych godzin porannych.

03

nadążać, utrzymywać tempo

to move or progress at the same rate as someone or something else 
Przykłady
In the marathon, he struggled to keep up with the leading runners. 

W maratonie walczył, by nadążyć za prowadzącymi biegaczami.

04

utrzymywać, kontynuować

to continue using or practicing something 
Przykłady
They strive to keep up old traditions to honor their cultural heritage. 

Starają się podtrzymywać stare tradycje, aby uczcić swoje dziedzictwo kulturowe.

05

utrzymywać się, trwać

(of situations or weather conditions) to continue without stopping 
Przykłady
The heavy snowfall kept up for hours, causing traffic disruptions. 

Intensywne opady śniegu utrzymywały się przez godziny, powodując zakłócenia w ruchu drogowym.

06

utrzymywać, pielęgnować

to maintain a house, garden, or property in good condition 
Przykłady
She works hard to keep up the garden and ensure it looks beautiful all year round. 

Ciężko pracuje, aby utrzymać ogród i zapewnić, że będzie piękny przez cały rok.

07

być na bieżąco, trzymać rękę na pulsie

to stay knowledgeable and informed about current events or developments in a specific field or area of interest 
Przykłady
The tech-savvy individual always keeps up, ensuring they are ahead in the latest gadgets. 

Osoba obeznana z technologią zawsze nadąża za trendami, zapewniając sobie przewagę w najnowszych gadżetach.

08

utrzymywać kontakt, pozostawać w kontakcie

to maintain communication with someone 
Przykłady
In our digital age, it's easier to keep up with family members living far away. 

W naszych czasach cyfrowych łatwiej jest utrzymywać kontakt z członkami rodziny mieszkającymi daleko.

09

kontynuować, utrzymywać

to continue a particular action or behavior 
Przykłady
The demanding workload is overwhelming, and I'm not sure how much longer I can keep it up. 

Wymagające obciążenie pracą jest przytłaczające i nie jestem pewien, jak długo jeszcze mogę wytrzymać.

10

utrzymywać, wypełniać

to regularly meet financial obligations or perform routine tasks to avoid problems 
Przykłady
She works diligently to keep up with her monthly rent in the expensive city. 

Pracuje pilnie, aby nadążyć za swoim miesięcznym czynszem w drogim mieście.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store