অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to keep up
[phrase form: keep]
01
বজায় রাখা, সংরক্ষণ করা
to preserve something at a consistently high standard, price, or level
উদাহরণ
A healthy diet contributes to keeping your immune system up.
একটি স্বাস্থ্যকর খাদ্য আপনার ইমিউন সিস্টেম বজায় রাখতে অবদান রাখে।
02
ঘুমাতে বাধা দেওয়া, জাগিয়ে রাখা
to prevent someone from going to sleep
উদাহরণ
The exciting movie kept me up past my usual bedtime.
উত্তেজনাপূর্ণ সিনেমাটি আমাকে আমার স্বাভাবিক ঘুমের সময়ের চেয়ে বেশি জাগিয়ে রেখেছিল।
03
ধরে রাখা, গতি বজায় রাখা
to move or progress at the same rate as someone or something else
উদাহরণ
In the world of fashion, designers must anticipate trends and evolve their styles to keep up.
ফ্যাশনের জগতে, ডিজাইনারদের ট্রেন্ডগুলি পূর্বাভাস দিতে হবে এবং তাদের স্টাইলগুলি বিকাশ করতে হবে এগিয়ে থাকতে।
04
বজায় রাখা, চালিয়ে যাওয়া
to continue using or practicing something
উদাহরণ
Many artists keep up traditional techniques alongside modern methods.
অনেক শিল্পী আধুনিক পদ্ধতির পাশাপাশি ঐতিহ্যবাহী কৌশল বজায় রাখেন।
05
চালিয়ে যাওয়া, বজায় রাখা
(of situations or weather conditions) to continue without stopping
উদাহরণ
If the current trend keeps up, we might see record-breaking temperatures this summer.
যদি বর্তমান প্রবণতা চালিয়ে যায়, আমরা এই গ্রীষ্মে রেকর্ড ভাঙ্গা তাপমাত্রা দেখতে পেতে পারি।
06
বজায় রাখা, যত্ন নেওয়া
to maintain a house, garden, or property in good condition
উদাহরণ
Regular maintenance is required to keep up the old Victorian house.
পুরানো ভিক্টোরিয়ান বাড়িটি বজায় রাখতে নিয়মিত রক্ষণাবেক্ষণ প্রয়োজন।
07
আপ টু ডেট থাকুন, সচেতন থাকুন
to stay knowledgeable and informed about current events or developments in a specific field or area of interest
উদাহরণ
To succeed in the rapidly changing business landscape, it 's crucial to keep up on market trends.
দ্রুত পরিবর্তনশীল ব্যবসায়িক ল্যান্ডস্কেপে সফল হতে, বাজারের প্রবণতা সম্পর্কে সচেতন থাকা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
08
যোগাযোগ বজায় রাখা, কথা বলা চালিয়ে যাওয়া
to maintain communication with someone
উদাহরণ
Despite living in different cities, they make an effort to keep up and stay connected regularly.
ভিন্ন শহরে বাস করলেও, তারা যোগাযোগ বজায় রাখতে এবং নিয়মিত সংযুক্ত থাকতে চেষ্টা করে।
09
চালিয়ে যাওয়া, বজায় রাখা
to continue a particular action or behavior
উদাহরণ
Pretending to be happy is getting challenging; I do n't know if I can keep the charade up much more.
খুশি হওয়ার ভান করা কঠিন হয়ে উঠছে; আমি জানি না আমি এই ভান আর কতক্ষণ চালিয়ে যেতে পারব।
10
বজায় রাখা, পূরণ করা
to regularly meet financial obligations or perform routine tasks to avoid problems
উদাহরণ
To prevent repossession, ensure you keep up on your car loan installments.
জব্দ করা এড়াতে, নিশ্চিত করুন যে আপনি আপনার গাড়ি লোনের কিস্তি নিয়মিত পরিশোধ করছেন।
