to keep up

keep

ki:p

kip

ʌp

A(z) „keep up” jelentése és meghatározása angolul

to keep up

IGE

fenntart, megőriz

to preserve something at a consistently high standard, price, or level

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

frazális

cselekvést jelentő ige

szabályos

elválasztható

partikula

alapige

keep

jelen idő

keep up

egyes szám 3. személy

keeps up

folyamatos melléknévi igenév

keeping up

egyszerű múlt

kept up

befejezett melléknévi igenév

kept up

Példák

Regular maintenance helps to keep up the performance of the machinery.

A rendszeres karbantartás segít fenntartani a gépek teljesítményét.

megakadályozni az alvásban, ébren tart

to prevent someone from going to sleep

Példák

The noisy neighbors kept us up with their loud party until the early hours of the morning.

A zajos szomszédok a hangos bulijukkal éberen tartottak minket a hajnali órákig.

lépést tart, fenntartja a tempót

to move or progress at the same rate as someone or something else

Példák

In the marathon, he struggled to keep up with the leading runners.

A maratonon küzdenie kellett, hogy lépést tartson a vezető futókkal.

fenntart, folytat

to continue using or practicing something

Példák

They strive to keep up old traditions to honor their cultural heritage.

Azon fáradoznak, hogy fenntartsák a régi hagyományokat, hogy tiszteletben tartsák kulturális örökségüket.

folytatódik, tart

(of situations or weather conditions) to continue without stopping

Példák

The heavy snowfall kept up for hours, causing traffic disruptions.

Az erős hóesés órákon át tartott, forgalmi zavarokat okozva.

karbantart, ápol

to maintain a house, garden, or property in good condition

Példák

She works hard to keep up the garden and ensure it looks beautiful all year round.

Keményen dolgozik, hogy fenntartsa a kertet, és biztosítsa, hogy egész évben szép legyen.

naprakész marad, tájékozott marad

to stay knowledgeable and informed about current events or developments in a specific field or area of interest

Példák

The tech-savvy individual always keeps up, ensuring they are ahead in the latest gadgets.

A technológiailag jártas egyén mindig naprakész, biztosítva, hogy a legújabb kütyük terén előnyben van.

kapcsolatot tartani, fenntartani a kommunikációt

to maintain communication with someone

Példák

In our digital age, it's easier to keep up with family members living far away.

Digitális korunkban könnyebb kapcsolatban maradni a távol élő családtagokkal.

folytat, fenntart

to continue a particular action or behavior

Példák

The demanding workload is overwhelming, and I'm not sure how much longer I can keep it up.

A megerőltető munkaterhelés nyomasztó, és nem vagyok benne biztos, meddig tudom még fenntartani.

fenntart, teljesít

to regularly meet financial obligations or perform routine tasks to avoid problems

Példák

She works diligently to keep up with her monthly rent in the expensive city.

Szorgalmasan dolgozik, hogy lépést tartson a havi bérleti díjával a drága városban.

Közeli Szavak

keep up the good work

keep up with the joneses

keep wits about

keep word

A(z) „keep up” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App