Cari
to come up
[phrase form: come]
01
mendekati, datang ke
to move toward someone, usually in order to talk to them
Intransitive: to come up | to come up to sb
Contoh-contoh
She saw her friend across the room and decided to come up to say hello.
Dia melihat temannya di seberang ruangan dan memutuskan untuk mendekat untuk menyapa.
As I was browsing in the store, a salesperson came up and offered to help me find what I was looking for.
Saat saya sedang melihat-lihat di toko, seorang penjaga toko mendekati dan menawarkan bantuan untuk menemukan apa yang saya cari.
02
naik, terbang
to rise, typically in a physical sense
Intransitive
Contoh-contoh
The hot air balloon slowly came up into the sky, offering a breathtaking view.
Balon udara panas perlahan naik ke langit, menawarkan pemandangan yang menakjubkan.
As the tide receded, the hidden rocks came up from beneath the water's surface.
Saat air surut, batu-batu tersembunyi muncul dari bawah permukaan air.
03
muncul, timbul
to cause someone to feel or experience a particular emotion, often unexpectedly.
Intransitive
Contoh-contoh
As I watched the movie, a sense of nostalgia came up, reminding me of my childhood.
Saat saya menonton film, perasaan nostalgia muncul, mengingatkan saya pada masa kecil saya.
Talking about the past can make strong emotions come up.
Berbicara tentang masa lalu bisa membuat emosi yang kuat muncul.
04
menyajikan, memperkenalkan
to present or introduce something, particularly something desirable
Transitive: to come up with an idea or innovation
Contoh-contoh
The talented musician is gearing up to come up with a soulful album this year.
Musisi berbakat sedang bersiap untuk meluncurkan album yang penuh perasaan tahun ini.
Our company aims to come up with an eco-friendly initiative to reduce carbon emissions.
Perusahaan kami bertujuan untuk menghadirkan inisiatif ramah lingkungan untuk mengurangi emisi karbon.
05
muncul, menghasilkan
to emerge or be produced as a consequence or outcome
Transitive: to come up with a consequence or outcome
Contoh-contoh
The negotiations are expected to come up with a mutually beneficial agreement.
Negosiasi diharapkan menghasilkan kesepakatan yang saling menguntungkan.
The investigation will likely come up with findings that shed light on the incident.
Penyelidikan kemungkinan akan menghasilkan temuan yang menjelaskan insiden tersebut.
06
muncul, naik ke permukaan
to emerge to the visible or accessible level of water
Intransitive
Contoh-contoh
Bubbles started to come up as the scuba diver ascended from the depths.
Gelembung mulai muncul saat penyelam scuba naik dari kedalaman.
The submarine will come up from the ocean depths in a matter of minutes.
Kapal selam akan muncul dari kedalaman samudra dalam hitungan menit.
07
muncul, terjadi
to arise or occur, especially unexpectedly or suddenly
Intransitive
Contoh-contoh
During the meeting, an urgent matter came up that required immediate attention.
Selama pertemuan, ada masalah mendesak yang muncul dan membutuhkan perhatian segera.
I apologize for being late; something unexpected came up at work.
Saya minta maaf karena terlambat; sesuatu yang tidak terduga muncul di pekerjaan.
08
mulai beroperasi, hidup
(of a machine) to begin operating
Intransitive
Contoh-contoh
The engine took a moment to come up, but then the car roared to life.
Mesin membutuhkan waktu sejenak untuk menyala, tetapi kemudian mobil itu hidup kembali.
It 's important to allow the computer a few minutes to come up after a software update.
Penting untuk memberikan komputer beberapa menit untuk menyala setelah pembaruan perangkat lunak.
09
disebutkan, muncul dalam pembicaraan
to be brought up or mentioned in a conversation or discussion
Intransitive
Contoh-contoh
I hope my achievements will come up during the performance review.
Saya harap pencapaian saya akan disebutkan selama tinjauan kinerja.
The issue of funding for the project came up at the team meeting.
Masalah pendanaan untuk proyek muncul dalam rapat tim.
10
berkumpul, bertemu
(of a group of people) to gather in a specific location or for a particular purpose
Intransitive: to come up somewhere
Contoh-contoh
The volunteers will come up at the community center to plan the charity event.
Relawan akan berkumpul di pusat komunitas untuk merencanakan acara amal.
Let 's come up at the conference room to discuss the project timeline.
Ayo naik ke ruang konferensi untuk membahas timeline proyek.
11
menabung, mengumpulkan
to gather money or other resources over time
Transitive: to come up with money or resources
Contoh-contoh
She's been saving diligently to come up with enough money for a down payment on a house.
Dia telah menabung dengan rajin untuk mengumpulkan cukup uang untuk uang muka sebuah rumah.
The school is trying to come up with funds for a new playground by organizing fundraising events.
Sekolah sedang berusaha mengumpulkan dana untuk taman bermain baru dengan mengadakan acara penggalangan dana.
12
mendekat, datang
(of an event or schedule) to be approaching or getting closer in time
Intransitive
Contoh-contoh
The deadline for the project is coming up, so we need to finalize our work.
Batas waktu proyek sudah dekat, jadi kita perlu menyelesaikan pekerjaan kita.
I ca n't believe the exam is coming up so quickly; we need to start studying.
Aku tidak percaya ujian sudah dekat begitu cepat; kita harus mulai belajar.
13
menghadap di pengadilan, diadili
to be presented before a judge or jury for a decision in a court of law
Intransitive: to come up | to come up somewhere
Contoh-contoh
The defendant is scheduled to come up in court next week to face the charges.
Terdakwa dijadwalkan muncul di pengadilan minggu depan untuk menghadapi tuduhan.
Witnesses will be required to come up and testify during the trial.
Saksi akan diminta untuk hadir dan memberikan kesaksian selama persidangan.
14
naik, berefek
to begin to experience the effects of a recreational drug after consuming it
Intransitive: to come up | to come up on a drug
Contoh-contoh
After taking the pill, it took about thirty minutes to come up and feel the euphoric effects.
Setelah minum pil, dibutuhkan sekitar tiga puluh menit untuk mulai terasa dan merasakan efek euforia.
Users are advised to be patient and wait for the substance to come up before deciding to take more.
Pengguna disarankan untuk bersabar dan menunggu zat mulai bereaksi sebelum memutuskan untuk mengambil lebih banyak.
