Cari
to turn
01
memutar, mengubah posisi
to rotate something so that it is facing a different direction or is in a different position
Transitive: to turn sth to a direction | to turn sth
Contoh-contoh
He turned the vase to display the flowers from a different angle.
Dia memutar vas untuk menampilkan bunga dari sudut yang berbeda.
1.1
melipat, membuka
to fold or unfold something, particularly a fabric
Transitive: to turn a fabric
Contoh-contoh
I 'll turn the cuffs of the sleeves for a neater look.
Aku akan melipat ujung lengan baju untuk penampilan yang lebih rapi.
1.2
membalik, memutar
(with reference to a book, magazine, etc.) to move a page so that one can read or look at its other side
Transitive: to turn a page
Intransitive: to turn to a page
Contoh-contoh
Turn the page to find the answer to that question.
Balik halaman untuk menemukan jawaban dari pertanyaan itu.
1.3
berputar, memutar
to move in a circular direction around a fixed line or point
Intransitive
Contoh-contoh
As she cranked the handle, the music box 's tiny dancer began to turn.
Saat dia memutar tuas, penari kecil kotak musik mulai berputar.
02
berputar, berbalik
to rotate or shift our body to face a different direction
Intransitive
Contoh-contoh
He turned and waved goodbye before leaving.
Dia berbalik dan melambaikan tangan sebelum pergi.
2.1
terkilir, terpeleset
(with reference to one's ankle) to twist suddenly, particularly in a way that causes a sprain
Transitive: to turn one's ankle
Contoh-contoh
He turned his ankle playing basketball, and it swelled up quickly.
Dia terkilir pergelangan kakinya saat bermain basket, dan cepat membengkak.
2.2
berputar, memutar
to change the direction or orientation of a body part so that it faces a different way
Transitive: to turn a body part
Contoh-contoh
I turned my hand to get a better grip on the doorknob.
Saya memutar tangan saya untuk mendapatkan pegangan yang lebih baik pada gagang pintu.
2.3
berputar, memutar
to perform a movement that involves moving one's body in a circle
Transitive: to turn an acrobatic movement
Contoh-contoh
They practiced how to turn backflips at the cheerleading practice.
Mereka berlatih cara melakukan backflips di latihan cheerleading.
03
menuangkan, memindahkan
to carefully pour or transfer the contents from an upside-down container into another surface or container
Transitive: to turn content of a container onto a surface or container | to turn content of a container into a surface or container
Contoh-contoh
Turn the scrambled eggs onto a warm plate.
Balikkan telur orak-arik ke piring hangat.
04
belok, berbelok
to shift or redirect one's course or path to face a different direction or follow a new route
Intransitive: to turn | to turn to a direction
Contoh-contoh
The cyclist needed to turn sharply to avoid colliding with the oncoming car.
Pesepeda perlu belok dengan tajam untuk menghindari tabrakan dengan mobil yang datang.
4.1
berubah, berbalik
(of the tide) to change its direction or flow from either incoming to outgoing or vice versa
Intransitive
Contoh-contoh
Fishermen often pay close attention to when the tide will turn, as it can affect their catch.
Para nelayan sering memperhatikan dengan seksama kapan air pasang akan berbalik, karena dapat memengaruhi tangkapan mereka.
4.2
berbelok, memutar
to change the direction of something's movement by rotating or steering it
Transitive: to turn sth | to turn sth somewhere
Contoh-contoh
To park the boat properly, they needed to turn it parallel to the dock.
Untuk memarkir perahu dengan benar, mereka perlu memutarnya sejajar dengan dermaga.
4.3
belok, berbelok
(of roads, paths, or rivers) to change direction by bending or curving in a particular way
Intransitive: to turn | to turn to a direction
Contoh-contoh
The river turns southward just before it reaches the valley.
Sungai itu berbelok ke selatan tepat sebelum mencapai lembah.
05
beralih, mengarahkan
(of one's attention or interest) to shift or focus on a particular subject, matter, or idea
Transitive: to turn to a topic
Contoh-contoh
When he mentioned her name, her thoughts turned to their last meeting.
Ketika dia menyebut namanya, pikirannya beralih ke pertemuan terakhir mereka.
5.1
memutar, mengarahkan
to direct one's attention or interest toward something or away from it
Ditransitive: to turn one's attention or thoughts to a topic | to turn one's attention or thoughts away from a topic
Contoh-contoh
The sudden noise in the distance turned their attention away from the conversation.
Suara tiba-tiba di kejauhan mengalihkan perhatian mereka dari percakapan.
06
mencapai, merayakan
to reach a certain age
Linking Verb: to turn a specific age
Contoh-contoh
He turns 50 this month, and we're throwing a surprise party.
Dia berulang tahun ke-50 bulan ini, dan kami mengadakan pesta kejutan.
6.1
mencapai, melewati
to reach or pass a particular moment or hour, denoting a specific point in time
Linking Verb: to turn a specific time
Contoh-contoh
When the clock turns ten, the library will close for the night.
Ketika jam menunjukkan pukul sepuluh, perpustakaan akan tutup untuk malam hari.
Contoh-contoh
Jake turned vegan after watching a documentary.
Jake menjadi vegan setelah menonton sebuah dokumenter.
7.1
mengasamkan, merusak
(with reference to milk) to cause to become sour or spoiled
Transitive: to turn milk
Complex Transitive: to turn milk [adj]
Contoh-contoh
The bacteria in the milk can turn it sour if not stored properly.
Bakteri dalam susu bisa membuatnya asam jika tidak disimpan dengan benar.
7.2
berubah, beralih warna
(of foliage) to transition from one color to another, often due to seasonal changes
Linking Verb: to turn [adj]
Contoh-contoh
The trees by the lake turn golden in autumn.
Pohon-pohon di tepi danau berubah menjadi emas di musim gugur.
7.3
menjadi asam, basi
(of milk) to become sour or spoiled
Intransitive
Linking Verb: to turn [adj]
Contoh-contoh
The milk turned sour after just a few hours without refrigeration.
Susu menjadi asam setelah hanya beberapa jam tanpa pendingin.
7.4
mengubah, menjadikan
to make someone or something change into a particular state or condition
Complex Transitive: to turn sth [adj]
Contoh-contoh
The stormy weather turned the sea a turbulent gray.
Cuaca badai mengubah laut menjadi abu-abu yang bergolak.
7.5
berubah, beralih
to undergo a change in state or form
Intransitive
Contoh-contoh
The situation turned, and everything was different.
Situasinya berubah, dan semuanya berbeda.
7.6
kehilangan keseimbangan mental, menjadi gila
to experience a loss of mental balance, resulting in irrational or disoriented behavior
Intransitive
Contoh-contoh
Prolonged isolation in the wilderness can make someone turn.
Isolasi yang berkepanjangan di alam liar bisa membuat seseorang berubah.
08
memutar, membentuk
to skillfully and artistically shape or craft something, like a tune, sentence, or remark, to give it an elegant and graceful form
Transitive: to turn a tune or sentence
Contoh-contoh
The politician 's ability to turn a phrase has earned him a reputation as an effective communicator.
Kemampuan politisi untuk memutar sebuah frasa telah memberinya reputasi sebagai komunikator yang efektif.
09
memutar, membentuk
to shape or mold an object or material by bending or manipulating it
Transitive: to turn sth
Contoh-contoh
The trees were turning their branches in the wind.
Pohon-pohon memutar cabang mereka dalam angin.
9.1
membubut, mengukir
to carve or shape wood or metal using a particular tool or machine called lathe
Transitive: to turn a wooden or metal object
Contoh-contoh
She turned the table legs to perfection.
Dia membubut kaki meja hingga sempurna.
9.2
membalikkan, membajak
to break up the soil in order to prepare it for planting crops, particularly with a plow
Transitive: to turn the soil
Contoh-contoh
The farmer turned the soil early in the morning.
Petani membajak tanah di pagi hari.
9.3
membuat tumpul, mengurangi ketajaman
to intentionally bend back the edge of a blade to make it blunt and less sharp
Transitive: to turn a blade
Contoh-contoh
The chef had to turn the kitchen knives after sharpening them to avoid any accidents.
Koki harus membalikkan pisau dapur setelah mengasahnya untuk menghindari kecelakaan.
9.4
melengkung, menekuk
to bend or curve due to pressure or force
Intransitive
Contoh-contoh
The metal bar turned under the weight of the heavy load.
Batang logam melengkung di bawah beban berat.
10
mencapai, melaksanakan
to successfully achieve or accomplish a task or goal
Transitive: to turn an achievement
Contoh-contoh
With his skills, he turned a challenging project to success.
Dengan keterampilannya, ia mengubah proyek yang menantang menjadi sukses.
11
memindahkan, menempatkan
to cause someone or something to leave where they are or be placed in a particular condition
Complex Transitive: to turn sb/sth [adj]
Transitive: to turn sb/sth somewhere
Contoh-contoh
There are some animals that can not be turned loose in the wild.
Ada beberapa hewan yang tidak bisa dilepaskan di alam liar.
11.1
mengalihkan, memaksa mundur
to make someone or a group move away or retreat
Transitive: to turn sb
Contoh-contoh
The presence of armed guards turned the burglars.
Kehadiran penjaga bersenjata membuat pencuri mundur.
12
terjual, berputar
(of merchandise) to be bought or sold, often within a commercial or retail setting
Intransitive
Contoh-contoh
During the sale, the discounted items turned rapidly.
Selama penjualan, barang-barang diskon cepat terjual.
12.1
menjual, membuang
to sell, exchange, or dispose of items, typically goods or stock, particularly to create space for new items or generate revenue
Transitive: to turn merchandise
Contoh-contoh
The store needed to turn its old inventory to make way for new products.
Toko itu perlu menjual inventaris lamanya untuk memberi jalan bagi produk baru.
13
mengubah, membalikkan
to cause a change in the course of a competition or war, resulting in a different person, team, or side beginning to win or gain an advantage
Transitive: to turn a competition or war
Contoh-contoh
The decisive penalty kick turned the outcome of the championship game.
Tendangan penalti yang menentukan mengubah hasil pertandingan kejuaraan.
13.1
berbalik, berubah
(of a war, competition, etc.) to change in its course or development, causing a different person, team, or side to gain the upper hand and start winning
Intransitive
Contoh-contoh
After a series of strategic moves, the situation on the battlefield turned, and the opposing army began to retreat.
Setelah serangkaian langkah strategis, situasi di medan perang berubah, dan pasukan lawan mulai mundur.
13.2
mengelilingi, menyerang dari samping
to move around or bypass a defensive line or position to attack it from a different direction
Intransitive
Transitive: to turn sth
Contoh-contoh
The cavalry unit was ordered to turn and attack the exposed flank of the enemy's formation.
Unit kavaleri diperintahkan untuk berbelok dan menyerang sayap yang terbuka dari formasi musuh.
14
mengubah, mengkonversi
to exchange, convert, or alter the functioning of something
Transitive: to turn sth to a level
Contoh-contoh
Turn the thermostat to 72 degrees.
Putar termostat ke 72 derajat.
Turn
01
giliran, putaran
the time when someone has the opportunity, obligation, or right to do a certain thing that everyone in a group does one after the other
Dialect
American
American
Contoh-contoh
In the game of Monopoly, players take turns rolling the dice and moving their game pieces around the board.
02
belokan, putaran
the act of changing or reversing the direction of the course
03
tikungan, kelokan
a place in a road, river, etc. where it bends
Contoh-contoh
The scenic route features a beautiful turn that offers a panoramic view of the valley.
Rute yang indah menampilkan belokan yang indah yang menawarkan pemandangan lembah yang panoramik.
04
belokan, perkembangan tak terduga
an unforeseen development
05
pembelokan, belokan
the act of turning away or in the opposite direction
06
putaran, belokan
turning or twisting around (in place)
07
belok, putaran
a movement in a new direction
08
putaran, jalan-jalan
taking a short walk out and back
09
bantuan, jasa
a favor for someone
10
giliran, penampilan
a specific performance or act, particularly on stage in theater or entertainment settings
Contoh-contoh
The magician 's mesmerizing turn left the audience spellbound.
Putaran pesulap yang memukau membuat penonton terpesona.
11
giliran, kesempatan
the opportunity in which player or a team gets to play offense
Contoh-contoh
The opposing team will have their turn to bat next inning.
Tim lawan akan mendapat giliran mereka untuk memukul di inning berikutnya.
12
giliran, shift
a time period for working (after which you will be relieved by someone else)
13
giliran, jalan ketiga
the third round of betting in which the dealer reveals an additional community card face-up on the table after the Flop
14
peralihan, perubahan
a transitional phase that marks the end of one era and the beginning of another
Contoh-contoh
The turn of the decade saw major shifts in fashion trends, moving from grunge to more polished styles.
Pergantian dekade menyaksikan pergeseran besar dalam tren fashion, dari grunge ke gaya yang lebih halus.
Pohon Leksikal
overturn
return
turned
turn
