Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to load
01
berak, megtölt
to fill or pack a space with the specified items
Transitive: to load a space or vehicle
Példák
Jake loaded the pickup truck with firewood for the winter season.
Jake megtöltötte a pick-up teherautót tűzifával a téli szezonra.
02
betölt, berak
to place an item or content into a mechanism to enable functionality
Transitive: to load sth into sth
Példák
Users need to load ink cartridges into the printer for it to produce clear and vibrant prints.
A felhasználóknak tintapatronokat kell betölteniük a nyomtatóba, hogy tiszta és élénk nyomatokat állíthasson elő.
03
kever, hamisít
to mix or tamper with a substance by adding foreign elements
Transitive: to load foreign elements into a substance | to load a substance with foreign elements
Példák
The illicit practice of loading narcotics into beverages has raised concerns about public safety.
A tiltott gyakorlat, hogy kábítószereket raknak az italokba, aggodalmakat vetett fel a közbiztonság kapcsán.
04
berak, felrak
to place or position individuals or items for transportation
Transitive: to load sb/sth onto a vehicle or container | to load sb/sth into a vehicle or container
Példák
The flight attendants efficiently loaded luggage into the overhead compartments of the airplane.
A légiutas-kísérők hatékonyan berakták a csomagokat a repülőgép feletti rekeszeibe.
05
betölt, átvisz
to move data or a program from a local storage device into the memory of a computer
Transitive: to load data | to load data into computer or software
Példák
Before starting the presentation, the speaker must load the slideshow into the computer.
A prezentáció megkezdése előtt az előadónak be kell töltenie a diavetítést a számítógépbe.
Load
01
teher, rakomány
something heavy that is carried or transported
Példák
She placed the load on the cart and pushed it towards the barn.
Ráhelyezte a terhet a kocsira, és a pajta felé tolta.
02
rakomány, berakodás
an amount that can be carried at one time or can fill up a truck, container, and etc.
Példák
The farm received a truckload of manure for the fields.
A gazdaság egy rakomány trágyát kapott a mezők számára.
Példák
The load of family duties stressed her out.
A családi kötelezettségek terhe kikészítette.
04
terhelés, teljesítmény
the amount of electrical power delivered or produced by a generator or power plant at a given time
Példák
Engineers monitored the load on the power grid throughout the storm.
A mérnökök figyelték a terhelést az áramhálózaton a vihar alatt.
05
egy részegség, egy ittas állapot
an amount of alcohol sufficient to cause drunkenness
Példák
One more drink and she 'd be carrying a serious load.
Még egy ital és komoly részegsége lenne.
06
harci fej, rakomány
the forward section of a missile, rocket, or torpedo that contains its explosive, nuclear, chemical, or biological charge
Példák
Engineers inspected the load before the launch sequence.
A mérnökök megvizsgálták a harci fejet a kilövési sorrend előtt.
07
terhelés, fogyasztó
an electrical component or system that consumes power from a source
Példák
The motor represents the largest load on that branch.
A motor a legnagyobb terhelést képviseli azon az ágon.
08
lelőhely, telep
a naturally occurring concentration of valuable minerals or ore within distinct geological boundaries
Példák
That region 's gold load has been largely exhausted.
A régió aranyterhelése nagyrészt kimerült.
09
rakomány, mennyiség
a large quantity or amount of something
Informal
Példák
The workers hauled loads of hay from the field to the barn.
A munkások rakományok szénát szállítottak a mezőről a pajtába.
Lexikai Fa
loaded
loader
loading
load
