Hledat
to load
01
naložit, naplnit
to fill or pack a space with the specified items
Transitive: to load a space or vehicle
Příklady
Emily loaded her camper van with camping supplies and set off for a weekend in the mountains.
Emily naložila svůj obytný vůz kempingovým vybavením a vyrazila na víkend do hor.
02
načíst, vložit
to place an item or content into a mechanism to enable functionality
Transitive: to load sth into sth
Příklady
Before taking off, the pilot loaded the flight plan into the aircraft's navigation system.
Před vzletem pilot načetl letový plán do navigačního systému letadla.
03
míchat, ředit
to mix or tamper with a substance by adding foreign elements
Transitive: to load foreign elements into a substance | to load a substance with foreign elements
Příklady
In certain situations, people have been known to load energy drinks with extra stimulants for a stronger effect.
V určitých situacích je známo, že lidé nalévají energetické nápoje s extra stimulanty pro silnější účinek.
04
naložit, nastoupit
to place or position individuals or items for transportation
Transitive: to load sb/sth onto a vehicle or container | to load sb/sth into a vehicle or container
Příklady
The tour guide loaded tourists onto the sightseeing boat for a cruise along the river.
Průvodce nalodil turisty na výletní loď pro plavbu po řece.
05
načíst, přenést
to move data or a program from a local storage device into the memory of a computer
Transitive: to load data | to load data into computer or software
Příklady
The graphic designer will load high-resolution images into the design software for a print project.
Grafický designér načte vysoce rozlišené obrázky do návrhového softwaru pro tiskový projekt.
Load
01
náklad, zatížení
something heavy that is carried or transported
Příklady
She felt the weight of the load as she lifted the box.
Cítila váhu nákladu, když zvedala krabici.
02
náklad, naložení
an amount that can be carried at one time or can fill up a truck, container, and etc.
Příklady
She packed a load of clothes for the trip.
Zabalila náklad oblečení na cestu.
Příklady
The team shared the load to meet the deadline.
Tým sdílel zátěž, aby splnil termín.
04
the amount of electrical power delivered or produced by a generator or power plant at a given time
Příklady
The backup unit automatically picks up the load when demand rises.
05
an amount of alcohol sufficient to cause drunkenness
Příklady
He joked about being unable to drive with that load on.
06
the forward section of a missile, rocket, or torpedo that contains its explosive, nuclear, chemical, or biological charge
Příklady
The torpedo failed to detonate because the load was defective.
07
an electrical component or system that consumes power from a source
Příklady
Engineers added a dummy load for calibration purposes.
08
a naturally occurring concentration of valuable minerals or ore within distinct geological boundaries
Příklady
The company invested heavily in developing the new load.
09
náklad, množství
a large quantity or amount of something
InformalPříklady
There ’s a load of homework I need to finish tonight.
Mám hromadu domácích úkolů, které musím dnes večer dokončit.
Lexikální Strom
loaded
loader
loading
load
