खोजें
to take off
[phrase form: take]
01
उतारना, हटाना
to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body
Transitive: to take off clothing or accessory
उदाहरण
Please take off your shoes before entering the house.
कृपया घर में प्रवेश करने से पहले अपने जूते उतार दें।
02
भागना, निकल लेना
to leave in a sudden manner
Intransitive
उदाहरण
The celebrity had to take off from the event due to a sudden commitment.
सेलिब्रिटी को अचानक हुए एक काम के कारण आयोजन से चले जाना पड़ा।
03
उड़ान भरना, हवाई जहाज का उड़ान भरना
to leave a surface and begin flying
Intransitive
उदाहरण
The rocket ship is designed to take off vertically from the launchpad.
रॉकेट शिप को लॉन्चपैड से लंबवत उड़ान भरने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
04
काटना, घटाना
to deduct an amount from a total
Transitive: to take off an amount
उदाहरण
The airline took off the baggage fee as a courtesy for frequent flyers.
एयरलाइन ने नियमित यात्रियों के लिए एक सुविधा के रूप में सामान शुल्क हटा दिया।
05
उड़ान भरना, तेजी से सफल होना
to become famous and successful in a sudden and rapid manner
Intransitive
उदाहरण
After the fashion show, the designer 's career started to take off, attracting international attention.
फैशन शो के बाद, डिजाइनर का करियर उड़ान भरने लगा, जिसने अंतरराष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया।
06
हटाना, निकालना
to remove something from a particular place or position
Transitive: to take off sth
उदाहरण
The doctor instructed the patient to take off their bandage for examination.
डॉक्टर ने मरीज को जांच के लिए पट्टी उतारने को कहा।
07
एक दिन की छुट्टी लेना, अनुपस्थित होना
to be absent from one's job for a specific duration, typically for personal reasons or leisure
Transitive: to take off a day or days
उदाहरण
Let's schedule a meeting for when you come back after taking a few days off.
आपके कुछ दिनों की छुट्टी लेने के बाद वापस आने पर एक बैठक शेड्यूल करते हैं।
08
नकल उतारना, पैरोडी करना
to playfully imitate someone or something
Transitive: to take off sb/sth
उदाहरण
Let's plan a skit where we can take the boss off at the office party.
चलो एक नाटक की योजना बनाते हैं जहां हम कार्यालय पार्टी में बॉस की नकल उतार सकते हैं।
09
गंभीर परिणाम होना, गंभीर परिणाम लाना
to have serious consequences
Intransitive
उदाहरण
Failing to address environmental concerns can take off and harm ecosystems in the long run.
पर्यावरणीय चिंताओं को दूर करने में विफलता गंभीर परिणाम दे सकती है और लंबे समय में पारिस्थितिकी तंत्र को नुकसान पहुंचा सकती है।
10
शुरू करना, आरंभ करना
to begin an activity, process, event, etc., often with the intention of quickly making progress
Intransitive
Transitive: to take off an activity or process
उदाहरण
The new business idea is ready to take off, with investors eagerly awaiting its launch.
नया व्यापार विचार उड़ान भरने के लिए तैयार है, निवेशक उसके लॉन्च का बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं।
11
बंद करना, छोड़ना
to discontinue a particular medication, treatment, or dietary regimen that was previously prescribed
Transitive: to take off medication or treatment
उदाहरण
It 's crucial to follow your doctor 's instructions when taking off any prescribed medication.
किसी भी निर्धारित दवा को बंद करते समय अपने डॉक्टर के निर्देशों का पालन करना महत्वपूर्ण है।
12
हटाना, बंद करना
to end or discontinue a TV show, performances, or public service
Transitive: to take off a TV show or performances
उदाहरण
The city council voted to take off the bus route that had low ridership and high operational costs.
शहर परिषद ने कम यात्री संख्या और उच्च परिचालन लागत वाली बस मार्ग को हटाने के लिए मतदान किया।
13
हटाना, काटना
to cut or remove a part of someone's or something's body
Transitive: to take off a body part
उदाहरण
Due to a minor injury, the doctor had to take off a small piece of tissue for further examination.
एक मामूली चोट के कारण, डॉक्टर को आगे की जांच के लिए ऊतक का एक छोटा सा टुकड़ा निकालना पड़ा।
14
काटना, छाँटना
to trim hair, fur, etc., often for styling purposes
Transitive: to take off hair or fur
उदाहरण
The barber asked if he could take off a few inches from the client's hair to create a shorter style.
नाई ने पूछा कि क्या वह ग्राहक के बालों से कुछ इंच काट सकता है ताकि एक छोटी शैली बनाई जा सके।
