to take off

take

teɪk

teik

off

ɒf

takeoff

انگریزی میں "take off"کی تعریف اور معنی

to take off

فعل

اتارنا, ہٹانا

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

Transitive: to take off clothing or accessory

قواعدی معلومات

صرفی ساخت

عبارتی

عمل کا فعل

باقاعدہ

قابلِ علیحدگی

حرفی جزو

off

بنیادی فعل

take

زمانۂ حال

take off

تیسرا شخص واحد

takes off

حال کا صیغۂ وصفی

taking off

سادہ ماضی

took off

ماضی کا صیغۂ وصفی

taken off

مثالیں

After a long day at work, I like to take off my high heels.

کام کے لمبے دن کے بعد، مجھے اپنی اونچی ایڑی والے جوتے اتارنا پسند ہے۔

بھاگنا, نکل بھاگنا

to leave in a sudden manner

Intransitive

مثالیں

When the fire alarm rang, we had to take off from the building immediately.

جب فائر الارم بجا، ہمیں عمارت سے فوراً نکلنا پڑا۔

اڑان بھرنا, ہوا میں اٹھنا

to leave a surface and begin flying

Intransitive

مثالیں

The airplane is ready to take off from the runway.

ہوائی جہاز رن وے سے اڑان بھرنے کے لیے تیار ہے۔

کاٹنا, گھٹانا

to deduct an amount from a total

Transitive: to take off an amount

مثالیں

The cashier had to take off the incorrect charge from the customer's bill.

کیشیر کو گاہک کے بل سے غلط چارج ہٹانا پڑا۔

تیزی سے کامیاب ہونا, شہرت پانا

to become famous and successful in a sudden and rapid manner

Intransitive

مثالیں

The young musician's career started to take off after the release of her debut album.

نوجوان موسیقار کا کیریئر اس کے پہلے البم کے ریلیز ہونے کے بعد عروج پر جانے لگا۔

اتارنا, ہٹانا

to remove something from a particular place or position

Transitive: to take off sth

مثالیں

The technician will take off the malfunctioning part and replace it with a new one.

ٹیکنیشن خراب حصے کو اتارے گا اور اسے نئے سے بدل دے گا۔

ایک دن کی چھٹی لینا, غائب ہونا

to be absent from one's job for a specific duration, typically for personal reasons or leisure

Transitive: to take off a day or days

مثالیں

After a busy month, she decided to take a day off to relax.

مصروف مہینے کے بعد، اس نے آرام کرنے کے لیے ایک دن کی چھٹی لینے کا فیصلہ کیا۔

نقل کرنا, پیروڈی بنانا

to playfully imitate someone or something

Transitive: to take off sb/sth

مثالیں

Let's plan a skit where we can take the boss off at the office party.

آئیں ایک اسکیٹ کی منصوبہ بندی کریں جہاں ہم دفتری پارٹی میں باس کی نقل اتار سکیں۔

شدید نتائج ہونا, شدید نتائج کا باعث بننا

to have serious consequences

Intransitive

مثالیں

Failing to address environmental concerns can take off and harm ecosystems in the long run.

ماحولیاتی خدشات کو حل کرنے میں ناکامی سنگین نتائج پیدا کر سکتی ہے اور طویل مدت میں ماحولیاتی نظام کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔

شروع کرنا, آغاز کرنا

to begin an activity, process, event, etc., often with the intention of quickly making progress

Intransitive

Transitive: to take off an activity or process

مثالیں

Let's take the event off with an impressive opening ceremony to captivate the audience.

آئیے تقریب کو ایک متاثر کن افتتاحی تقریب کے ساتھ شروع کریں تاکہ سامعین کو موہ لیا جائے۔

بند کرنا, ترک کرنا

to discontinue a particular medication, treatment, or dietary regimen that was previously prescribed

Transitive: to take off medication or treatment

مثالیں

It's crucial to follow your doctor's instructions when taking off any prescribed medication.

کسی بھی نسخے کی دوا کو بند کرتے وقت اپنے ڈاکٹر کے ہدایات پر عمل کرنا بہت ضروری ہے۔

ہٹانا, بند کرنا

to end or discontinue a TV show, performances, or public service

Transitive: to take off a TV show or performances

مثالیں

Due to low viewership, the network decided to take off the reality TV show after its current season.

کم ناظرین کی وجہ سے، نیٹ ورک نے موجودہ سیزن کے بعد ریئلٹی ٹی وی شو کو ختم کرنے کا فیصلہ کیا۔

ہٹانا, کاٹنا

to cut or remove a part of someone's or something's body

Transitive: to take off a body part

مثالیں

Due to a minor injury, the doctor had to take off a small piece of tissue for further examination.

ایک معمولی چوٹ کی وجہ سے، ڈاکٹر کو مزید معائنے کے لیے ٹشو کا ایک چھوٹا سا ٹکڑا نکالنا پڑا۔

کاٹنا, تراشنا

to trim hair, fur, etc., often for styling purposes

Transitive: to take off hair or fur

مثالیں

The hairstylist offered to take off a few inches of her hair to give it a fresh look.

ہیئر اسٹائلسٹ نے اس کے بالوں سے کچھ انچ کاٹنے کی پیشکش کی تاکہ اسے ایک نیا نظر دیا جا سکے۔

@langeek.co

قریبی الفاظ

take notice

take note

take not a musket to kill a butterfly

take no for an answer

take one's sweet time

انگریزی میں "take off"کی تعریف اور معنی

Download Mobile App