جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
abroad
مثالها
They plan to travel abroad next summer to explore Europe.
آنها قصد دارند تابستان آینده برای کاوش در اروپا به خارج از کشور سفر کنند.
He went abroad for business and returned with new ideas.
او برای کار به خارج از کشور رفت و با ایدههای جدید بازگشت.
02
دور, در تمام جهات
over a large area or in various directions, often referring to dispersion or spread
مثالها
After the storm, debris was found scattered abroad across the landscape.
پس از طوفان، آوار در سراسر منظر در خارج از کشور پراکنده یافت شد.
The seeds were planted abroad to ensure a wide coverage of the field.
دانهها در خارج از کشور کاشته شدند تا پوشش گستردهای از مزرعه تضمین شود.
2.1
در خارج از کشور, در گردش
in widespread circulation, often referring to rumors or feelings
مثالها
There is a rumor abroad that the company will close soon.
شایعهای در خارج وجود دارد که شرکت به زودی تعطیل خواهد شد.
A sense of uncertainty is abroad in the community after the recent changes.
احساس عدم اطمینان پس از تغییرات اخیر در جامعه شایع است.
2.2
در خارج از کشور, بیرون
moving or existing freely, typically in a public or open area
مثالها
The children played abroad in the park all afternoon.
بچهها تمام بعدازظهر در پارک در فضای باز بازی کردند.
Mischievous animals were abroad at night, raiding the garden.
حیوانات شیطان در حال گشت و گذار بودند در شب، به باغ حمله میکردند.
Old useمثالها
In ancient times, few people ventured abroad from their warm homes.
در زمانهای قدیم، افراد کمی جرات میکردند از خانههای گرم خود به خارج بروند.
He does n't go walking abroad at night due to the safety concerns.
او به دلیل نگرانیهای امنیتی شبها برای پیادهروی به خارج از کشور نمیرود.
04
به اشتباه, به طور نادرست
in error or deviation, often referring to incorrect ideas or actions
Old useمثالها
The teacher 's explanation went abroad, confusing the students instead of clarifying the topic.
توضیح معلم به بیراهه رفت و به جای روشن کردن موضوع، دانشآموزان را گیج کرد.
His assumptions were abroad, leading him to make several mistakes in the report.
فرضیات او نادرست بود، که منجر به چندین اشتباه در گزارش شد.
Abroad
01
خارج از کشور, کشورهای خارجی
foreign countries outside one's own country
مثالها
News from abroad spreads quickly today.
اخبار از خارج امروز به سرعت پخش میشود.
Trade with abroad helps the country grow.
تجارت با خارج به رشد کشور کمک میکند.
