Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
abroad
Voorbeelden
They plan to travel abroad next summer to explore Europe.
Ze zijn van plan om volgende zomer naar het buitenland te reizen om Europa te verkennen.
He went abroad for business and returned with new ideas.
Hij ging naar het buitenland voor zaken en kwam terug met nieuwe ideeën.
02
ver, in alle richtingen
over a large area or in various directions, often referring to dispersion or spread
Voorbeelden
After the storm, debris was found scattered abroad across the landscape.
Na de storm werd puin verspreid in het buitenland over het landschap gevonden.
The seeds were planted abroad to ensure a wide coverage of the field.
De zaden werden in het buitenland geplant om een brede dekking van het veld te waarborgen.
2.1
in het buitenland, in omloop
in widespread circulation, often referring to rumors or feelings
Voorbeelden
There is a rumor abroad that the company will close soon.
Er gaat een gerucht in het buitenland dat het bedrijf binnenkort zal sluiten.
A sense of uncertainty is abroad in the community after the recent changes.
Een gevoel van onzekerheid is wijdverbreid in de gemeenschap na de recente veranderingen.
2.2
in het buitenland, buiten
moving or existing freely, typically in a public or open area
Voorbeelden
The children played abroad in the park all afternoon.
De kinderen speelden de hele middag buiten in het park.
Mischievous animals were abroad at night, raiding the garden.
Stoute dieren waren 's nachts op pad, plunderend in de tuin.
Voorbeelden
In ancient times, few people ventured abroad from their warm homes.
In oude tijden waagden maar weinig mensen zich in het buitenland ver van hun warme huizen.
He does n't go walking abroad at night due to the safety concerns.
Hij gaat 's nachts niet wandelen in het buitenland vanwege veiligheidsproblemen.
04
ten onrechte, per abuis
in error or deviation, often referring to incorrect ideas or actions
Voorbeelden
The teacher 's explanation went abroad, confusing the students instead of clarifying the topic.
De uitleg van de leraar ging de verkeerde kant op, wat de leerlingen in verwarring bracht in plaats van het onderwerp te verduidelijken.
His assumptions were abroad, leading him to make several mistakes in the report.
Zijn aannames waren onjuist, wat hem ertoe bracht verschillende fouten te maken in het rapport.
Abroad
01
het buitenland, buitenlandse landen
foreign countries outside one's own country
Voorbeelden
News from abroad spreads quickly today.
Nieuws uit het buitenland verspreidt zich vandaag snel.
Trade with abroad helps the country grow.
Handel met het buitenland helpt het land te groeien.



























