Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
abroad
Beispiele
They plan to travel abroad next summer to explore Europe.
Sie planen, nächsten Sommer ins Ausland zu reisen, um Europa zu erkunden.
He went abroad for business and returned with new ideas.
Er ging ins Ausland geschäftlich und kehrte mit neuen Ideen zurück.
02
weit, in alle Richtungen
over a large area or in various directions, often referring to dispersion or spread
Beispiele
After the storm, debris was found scattered abroad across the landscape.
Nach dem Sturm wurde Trümmer im Ausland über die Landschaft verstreut gefunden.
The seeds were planted abroad to ensure a wide coverage of the field.
Die Samen wurden im Ausland gepflanzt, um eine breite Abdeckung des Feldes zu gewährleisten.
2.1
im Ausland, im Umlauf
in widespread circulation, often referring to rumors or feelings
Beispiele
There is a rumor abroad that the company will close soon.
Es gibt ein Gerücht im Ausland, dass das Unternehmen bald schließen wird.
A sense of uncertainty is abroad in the community after the recent changes.
Ein Gefühl der Unsicherheit ist nach den jüngsten Veränderungen in der Gemeinschaft verbreitet.
2.2
im Ausland, draußen
moving or existing freely, typically in a public or open area
Beispiele
The children played abroad in the park all afternoon.
Die Kinder spielten den ganzen Nachmittag draußen im Park.
Mischievous animals were abroad at night, raiding the garden.
Unartige Tiere waren unterwegs in der Nacht und plünderten den Garten.
Old useBeispiele
In ancient times, few people ventured abroad from their warm homes.
In altertümlichen Zeiten wagten sich nur wenige Menschen ins Ausland fern von ihren warmen Häusern.
He does n't go walking abroad at night due to the safety concerns.
Er geht nachts wegen Sicherheitsbedenken nicht ins Ausland spazieren.
04
fälschlicherweise, irrtümlich
in error or deviation, often referring to incorrect ideas or actions
Old useBeispiele
The teacher 's explanation went abroad, confusing the students instead of clarifying the topic.
Die Erklärung des Lehrers ging in die Irre, verwirrte die Schüler anstatt das Thema zu klären.
His assumptions were abroad, leading him to make several mistakes in the report.
Seine Annahmen waren falsch, was ihn dazu veranlasste, mehrere Fehler im Bericht zu machen.
Abroad
01
das Ausland, fremde Länder
foreign countries outside one's own country
Beispiele
News from abroad spreads quickly today.
Nachrichten aus dem Ausland verbreiten sich heute schnell.
Trade with abroad helps the country grow.
Der Handel mit dem Ausland hilft dem Land zu wachsen.
