অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
abroad
উদাহরণ
They plan to travel abroad next summer to explore Europe.
তারা পরের গ্রীষ্মে ইউরোপ অন্বেষণ করতে বিদেশে ভ্রমণের পরিকল্পনা করছে।
He went abroad for business and returned with new ideas.
তিনি ব্যবসার জন্য বিদেশে গিয়েছিলেন এবং নতুন ধারণা নিয়ে ফিরে এসেছিলেন।
02
দূরে, সব দিকে
over a large area or in various directions, often referring to dispersion or spread
উদাহরণ
After the storm, debris was found scattered abroad across the landscape.
ঝড়ের পরে, ধ্বংসাবশেষ ভূদৃশ্য জুড়ে বিদেশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে পাওয়া গেছে।
The seeds were planted abroad to ensure a wide coverage of the field.
বীজগুলি বিদেশে রোপণ করা হয়েছিল মাঠের ব্যাপক কভারেজ নিশ্চিত করার জন্য।
2.1
বিদেশে, প্রচলিত
in widespread circulation, often referring to rumors or feelings
উদাহরণ
There is a rumor abroad that the company will close soon.
একটি গুজব বিদেশে রয়েছে যে কোম্পানিটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যাবে।
A sense of uncertainty is abroad in the community after the recent changes.
সাম্প্রতিক পরিবর্তনের পর সম্প্রদায়ে অনিশ্চয়তার অনুভূতি ছড়িয়ে পড়েছে।
2.2
বিদেশে, বাইরে
moving or existing freely, typically in a public or open area
উদাহরণ
The children played abroad in the park all afternoon.
বাচ্চারা সারাদিন পার্কে খোলা জায়গায় খেলেছে।
Mischievous animals were abroad at night, raiding the garden.
দুষ্টু প্রাণীরা রাতে ঘুরে বেড়াচ্ছিল, বাগান লুট করছিল।
উদাহরণ
In ancient times, few people ventured abroad from their warm homes.
প্রাচীনকালে, খুব কম লোকই তাদের উষ্ণ বাড়ি থেকে বিদেশে যাওয়ার সাহস করত।
He does n't go walking abroad at night due to the safety concerns.
সুরক্ষার উদ্বেগের কারণে তিনি রাতে বিদেশে হাঁটতে যান না।
04
ভুলভাবে, ভ্রান্তিতে
in error or deviation, often referring to incorrect ideas or actions
উদাহরণ
The teacher 's explanation went abroad, confusing the students instead of clarifying the topic.
শিক্ষকের ব্যাখ্যা ভুল পথে চলে গেল, বিষয়টি স্পষ্ট করার পরিবর্তে শিক্ষার্থীদের বিভ্রান্ত করল।
His assumptions were abroad, leading him to make several mistakes in the report.
তার অনুমানগুলি ভুল ছিল, যা তাকে রিপোর্টে বেশ কিছু ভুল করতে নেতৃত্ব দিয়েছে।
Abroad
01
বিদেশ, বিদেশী দেশ
foreign countries outside one's own country
উদাহরণ
News from abroad spreads quickly today.
বিদেশ থেকে সংবাদ আজ দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে।
Trade with abroad helps the country grow.
বিদেশ এর সাথে বাণিজ্য দেশটির বৃদ্ধিতে সাহায্য করে।



























