جستجو
for
01
برای
used to indicate who is supposed to have or use something or where something is intended to be put
02
برای (زمان و مسافت), به مدت، به مسافت
used to indicate a time duration
03
برای, به منظور
used to indicate the intended use, reason, or role of an object or action
04
برای
used to indicate the purpose or motive behind an action or effort
05
برای, مخصوص برای
used to indicate the intended interpretation behind a word, concept, or gesture
06
برای, به خاطر
used to indicate the cause, motive, or justification behind an action or event
07
برای, به منظور
used to indicate the extent or distance of something
08
برای, به طرف
used to specify the place or location to which someone or something is intended to go
09
برای, در
used to specify the intended or scheduled time for an event, activity, or arrangement
10
برای, به خاطر
used to specify the instance or event in which something happens or takes place
11
برای, در ازای
used to indicate a transaction or trading of one thing in return for another
12
برای, در
used to indicate a professional affiliation or employment relationship
13
برای, به نمایندگی از
used to indicate acting on behalf of someone or something, or standing in their place
14
برای, به خاطر
used to indicate being in favor of or endorsing someone or something
15
برای, به دلیل
used to indicate the anticipated or typical behavior, qualities, or outcomes associated with a particular entity
16
برای, نسبت به
used to specify the reference point or standard by which something is judged, compared, or evaluated
17
برای, جهت
used to indicate that the responsibility or decision-making authority lies with a specific person
for
01
زیرا, چرا که
used to introduce reasons, explanations, or purposes for actions, events, or statements
for
prep
مثال
These cookies are for the school bake sale.
This medication is for treating my allergy.
I bought a ticket for the concert this evening.
I've prepared a surprise gift for my sister's graduation.
For budget travelers, hostels and guesthouses offer affordable accommodations.
