for
for
fɔ:
faw
fomor

Definizione e significato di "for"in inglese

01

per

used to indicate who is supposed to have or use something or where something is intended to be put 
for definition and meaning
informazioni grammaticali
Esempi
I bought a ticket for the concert this evening. 

Ho comprato un biglietto per il concerto di stasera.

02

per

used to indicate a time duration 
Esempi
She has lived in the city for over ten years and knows all the best spots. 

Lei vive in città da più di dieci anni e conosce tutti i posti migliori.

03

per, destinato a

used to indicate the intended use, reason, or role of an object or action 
Esempi
This tool is designed for cutting paper. 

Questo strumento è progettato per tagliare la carta.

04

per, allo scopo di

used to indicate the purpose or motive behind an action or effort 
Esempi
She studied hard for the exam. 

Ha studiato duramente per l'esame.

05

per

used to indicate the intended interpretation behind a word, concept, or gesture 
Esempi
"Love" is a term used for expressing deep affection and care. 

"Amore" è un termine utilizzato per esprimere un profondo affetto e cura.

06

per

used to indicate the cause, motive, or justification behind an action or event 
Esempi
He received a promotion for his hard work. 

Ha ricevuto una promozione per il suo duro lavoro.

07

per

used to indicate the extent or distance of something 
Esempi
The hike went on for miles through the dense forest. 

L'escursione è proseguita per miglia attraverso la fitta foresta.

08

per, direzione

used to specify the place or location to which someone or something is intended to go 
Esempi
He boarded a flight for Paris. 

È salito su un volo per Parigi.

09

per

used to specify the intended or scheduled time for an event, activity, or arrangement 
Esempi
The meeting is scheduled for 2 p.m. 

La riunione è programmata per le 14.

10

per

used to specify the instance or event in which something happens or takes place 
Esempi
He wore a suit and tie for the job interview. 

Indossava un completo e una cravatta per il colloquio di lavoro.

11

per, in cambio di

used to indicate a transaction or trading of one thing in return for another 
Esempi
I traded my book for her notebook. 

Ho scambiato il mio libro per il suo quaderno.

12

per

used to indicate a professional affiliation or employment relationship 
Esempi
She works for a multinational corporation. 

Lei lavora per una multinazionale.

13

per

used to indicate acting on behalf of someone or something, or standing in their place 
Esempi
She spoke for her team at the meeting. 

Ha parlato per il suo team durante la riunione.

14

per, a favore di

used to indicate being in favor of or endorsing someone or something 
Esempi
I'm rooting for you in the competition. 

Sto per te nella competizione.

15

per, considerando

used to indicate the anticipated or typical behavior, qualities, or outcomes associated with a particular entity 
Esempi
The car is fast for its price range. 

L'auto è veloce per la sua fascia di prezzo.

16

per

used to specify the reference point or standard by which something is judged, compared, or evaluated 
Esempi
The music is too loud for my sensitive ears. 

La musica è troppo alta per le mie orecchie sensibili.

17

per

used to indicate that the responsibility or decision-making authority lies with a specific person 
Esempi
It's for the jury to determine the verdict. 

Spetta alla giuria determinare il verdetto.

18

per, a

used to express the price, cost, or value associated with an item or service 
Esempi
She bought the painting for $200 at the auction. 

Ha comprato il dipinto per 200 $ all'asta.

01

perché, poiché

used to introduce reasons, explanations, or purposes for actions, events, or statements 
Esempi
She went to bed early, for she had an important meeting in the morning. 

È andata a letto presto, perché aveva un incontro importante la mattina.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store