جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to shelter
01
پناه دادن, محافظت کردن
to provide a safe and protective place for someone or something
Transitive: to shelter sb
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
shelter
سومشخص مفرد
shelters
وجه وصفی حال
sheltering
گذشته ساده
sheltered
اسم مفعول
sheltered
مثالها
The humanitarian organization shelters refugees fleeing conflict.
سازمان بشردوستانه به پناهندگان فراری از درگیری پناه میدهد.
02
محافظت کردن, پناه دادن
to legally shield or protect income from taxes through specific financial strategies or exemptions
Transitive: to shelter income
مثالها
The company used tax loopholes to shelter its profits from high taxes.
شرکت از خلأهای مالیاتی برای محافظت از سود خود در برابر مالیاتهای بالا استفاده کرد.
03
پناه بردن, پناه گرفتن
to seek protection or safety from harm or danger
Intransitive
مثالها
Many animals shelter in the forest to escape the heat during summer months.
بسیاری از حیوانات در جنگل پناه میگیرند تا از گرما در ماههای تابستان فرار کنند.
Shelter
01
گرمخانه
a place in which very poor people are provided with food and housing
مثالها
She donated to a local shelter for homeless individuals.
او به یک پناهگاه محلی برای افراد بیخانمان کمک مالی کرد.
02
پناهگاه
a structure offering protection and privacy from danger
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
shelters
مثالها
The hikers found a shelter in the forest during the storm.
کوهنوردان در طول طوفان در جنگل یک پناهگاه پیدا کردند.
03
پناهگاه, سرپناه
a protective covering or structure that shields from the weather
مثالها
The bus stop has a shelter from the rain.
ایستگاه اتوبوس یک سرپناه در برابر باران دارد.
04
پناهگاه مالیاتی, سرپناه مالیاتی
a legal or financial arrangement that reduces the taxes a business must pay on current earnings
مثالها
The company set up a tax shelter to minimize payments.
شرکت یک پناهگاه مالیاتی برای به حداقل رساندن پرداختها ایجاد کرد.
05
پناهگاه, سرپناه
the state of being safe
مثالها
The children stayed inside for shelter from the storm.
کودکان برای در امان ماندن از طوفان در داخل ماندند.
درخت واژگانی
sheltered
shelter
