Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to shelter
01
onderdak bieden, beschermen
to provide a safe and protective place for someone or something
Transitive: to shelter sb
Voorbeelden
The humanitarian organization shelters refugees fleeing conflict.
De humanitaire organisatie biedt onderdak aan vluchtelingen die voor conflicten vluchten.
A sturdy roof can shelter you from the rain.
Een stevig dak kan je beschermen tegen de regen.
02
beschermen, onderdak bieden
to legally shield or protect income from taxes through specific financial strategies or exemptions
Transitive: to shelter income
Voorbeelden
The company used tax loopholes to shelter its profits from high taxes.
Het bedrijf gebruikte belastingmazen om zijn winsten te beschermen tegen hoge belastingen.
He sheltered his savings in an offshore account to reduce his taxable income.
Hij beschermde zijn spaargeld op een offshore rekening om zijn belastbaar inkomen te verminderen.
03
schuilen, bescherming zoeken
to seek protection or safety from harm or danger
Intransitive
Voorbeelden
Many animals shelter in the forest to escape the heat during summer months.
Veel dieren zoeken beschutting in het bos om aan de hitte te ontsnappen tijdens de zomermaanden.
Refugees were forced to shelter in temporary camps to avoid the ongoing conflict.
Vluchtelingen werden gedwongen om onderdak te zoeken in tijdelijke kampen om het aanhoudende conflict te vermijden.
Shelter
01
opvang, onderdak
a place in which very poor people are provided with food and housing
Voorbeelden
She donated to a local shelter for homeless individuals.
Ze doneerde aan een lokale opvang voor daklozen.
He found refuge in a shelter during the harsh winter.
Hij vond onderdak in een opvang tijdens de strenge winter.
02
schuilplaats, onderdak
a place or building that is meant to provide protection against danger or bad weather
Voorbeelden
The hikers found a shelter in the forest during the storm.
De wandelaars vonden onderdak onder een rotsuitsteeksel tijdens de storm.
The cave served as a natural shelter.
De organisatie biedt voedsel en onderdak aan daklozen.
03
schuilplaats, onderdak
protective covering that provides protection from the weather
04
belastingparadijs, belastingschuilplaats
a way of organizing business to reduce the taxes it must pay on current earnings
05
schuilplaats, bescherming
the condition of being protected
Lexicale Boom
sheltered
shelter
