Szukaj
Wybierz język słownika
to shelter
01
chronić, dawać schronienie
to provide a safe and protective place for someone or something
Transitive: to shelter sb
Przykłady
The humanitarian organization shelters refugees fleeing conflict.
Organizacja humanitarna udziela schronienia uchodźcom uciekającym przed konfliktem.
A sturdy roof can shelter you from the rain.
Solidny dach może chronić cię przed deszczem.
02
chronić, osłaniać
to legally shield or protect income from taxes through specific financial strategies or exemptions
Transitive: to shelter income
Przykłady
The company used tax loopholes to shelter its profits from high taxes.
Firma wykorzystała luki podatkowe, aby chronić swoje zyski przed wysokimi podatkami.
He sheltered his savings in an offshore account to reduce his taxable income.
Schronił swoje oszczędności na koncie offshore, aby zmniejszyć swój dochód podlegający opodatkowaniu.
03
chronić się, szukać schronienia
to seek protection or safety from harm or danger
Intransitive
Przykłady
Many animals shelter in the forest to escape the heat during summer months.
Wiele zwierząt chroni się w lesie, aby uciec przed upałem w miesiącach letnich.
Refugees were forced to shelter in temporary camps to avoid the ongoing conflict.
Uchodźcy byli zmuszeni szukać schronienia w tymczasowych obozach, aby uniknąć trwającego konfliktu.
Shelter
01
schronienie, przytułek
a place in which very poor people are provided with food and housing
Przykłady
She donated to a local shelter for homeless individuals.
Przekazała darowiznę na lokalne schronisko dla osób bezdomnych.
He found refuge in a shelter during the harsh winter.
Znalazł schronienie w schronisku podczas surowej zimy.
02
schronienie, azyl
a place or building that is meant to provide protection against danger or bad weather
Przykłady
The hikers found a shelter in the forest during the storm.
Wędrowcy znaleźli schronienie pod skalnym nawisem podczas burzy.
The cave served as a natural shelter.
Organizacja zapewnia żywność i schronienie bezdomnym.
03
schronienie, schron
protective covering that provides protection from the weather
04
schronisko podatkowe, raj podatkowy
a way of organizing business to reduce the taxes it must pay on current earnings
05
schronienie, ochrona
the condition of being protected
Drzewo Leksykalne
sheltered
shelter
