much
much
mʌʧ
ماچ
British pronunciation
/mʌʧ/

تعریف و معنی "much"در زبان انگلیسی

much
01

بسیار, خیلی

to a large extent or degree
much definition and meaning
example
مثال‌ها
She 's much happier now.
او الان خیلی خوشحال تر است.
I do n't like this movie much.
من این فیلم را خیلی دوست ندارم.
1.1

خیلی, به مراتب

used to indicate a clear difference or superiority
example
مثال‌ها
He was much the brightest child in the class.
او به مراتب باهوش‌ترین کودک در کلاس بود.
This solution is much better than the last.
این راه حل خیلی بهتر از آخرین است.
1.2

خیلی, به شدت

used to emphasize the amount or intensity of something
example
مثال‌ها
I was much gratified by your support.
من خیلی از حمایت شما سپاسگزار بودم.
She seemed much pleased with the results.
او به نظر خیلی از نتایج خوشحال بود.
1.3

خیلی, زیاد

used in rhetorical questions to mock or criticize
example
مثال‌ها
You say you care about the environment but drive everywhere. Hypocritical much?
تو می‌گویی به محیط زیست اهمیت می‌دهی اما همه جا با ماشین می‌روی. کمی منافقانه نیست؟
He never helps with chores but complains all the time. Lazy much?
او هرگز در کارهای خانه کمک نمی‌کند اما همیشه شکایت می‌کند. خیلی تنبل؟
02

اغلب, به طور منظم

many times or regularly
example
مثال‌ها
I 'm not there much these days.
من این روزها آنجا زیاد نیستم.
She visits her grandparents much.
او اغلب به دیدن پدربزرگ و مادربزرگش می‌رود.
2.1

زیاد, خیلی

for a considerable length of time
example
مثال‌ها
She did n't sleep much last night.
او دیشب زیاد نخوابید.
I did n't get to study much before noon.
قبل از ظهر نتوانستم زیاد درس بخوانم.
03

تقریبا, نزدیک به

nearly or approximately in a certain way or condition
example
مثال‌ها
Much the same mistake was made in every report.
تقریباً همان اشتباه در هر گزارش تکرار شد.
Their house is much the way it was when they bought it.
خانه‌شان تقریباً همان طور است که وقتی آن را خریدند.
01

زیاد, خیلی

used to refer to a large degree or amount of a thing
much definition and meaning
example
مثال‌ها
I did n't eat much lunch today, so I'm hungry.
من امروز زیاد ناهار نخوردم، بنابراین گرسنه‌ام.
There was n't much news in the paper today.
امروز در روزنامه خبر زیادی نبود.
01

زیاد, چیز زیادی

a great deal of something, usually in a negative or neutral context
example
مثال‌ها
He does n't eat much these days.
او این روزها زیاد نمی‌خورد.
There was n't much left after the party.
بعد از مهمانی چیز زیادی باقی نمانده بود.
1.1

خیلی نیست, زیاد نیست

used disparagingly to describe someone or something as lacking qualities or value
example
مثال‌ها
I 'm not much of a cook.
من خیلی آشپز خوبی نیستم.
That movie was not much to write home about.
آن فیلم چیز چندانی برای نوشتن به خانه نبود.
much
01

زیاد, بیش از حد

more than is expected, needed, or acceptable
example
مثال‌ها
There is much noise outside.
در بیرون زیاد سر و صدا وجود دارد.
His demands were considered much by the committee.
درخواست‌های او توسط کمیته زیاد در نظر گرفته شد.
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store