much
much
mʌʧ
mach
British pronunciation
/mʌʧ/

Definition und Bedeutung von „much“ im Englischen

much
01

sehr, in hohem Maße

to a large extent or degree
much definition and meaning
example
Beispiele
She 's much happier now.
Sie ist viel glücklicher jetzt.
I do n't like this movie much.
Ich mag diesen Film nicht sehr.
1.1

viel, bei weitem

used to indicate a clear difference or superiority
example
Beispiele
He was much the brightest child in the class.
Er war bei weitem das hellste Kind in der Klasse.
This solution is much better than the last.
Diese Lösung ist viel besser als die letzte.
1.2

sehr, außerordentlich

used to emphasize the amount or intensity of something
example
Beispiele
I was much gratified by your support.
Ich war sehr dankbar für Ihre Unterstützung.
She seemed much pleased with the results.
Sie schien sehr zufrieden mit den Ergebnissen zu sein.
1.3

sehr, ziemlich

used in rhetorical questions to mock or criticize
example
Beispiele
You say you care about the environment but drive everywhere. Hypocritical much?
Du sagst, du kümmerst dich um die Umwelt, fährst aber überall hin. Ein bisschen heuchlerisch, oder?
He never helps with chores but complains all the time. Lazy much?
Er hilft nie bei den Hausarbeiten, aber beschwert sich die ganze Zeit. Sehr faul?
02

oft, regelmäßig

many times or regularly
example
Beispiele
I 'm not there much these days.
Ich bin in diesen Tagen nicht viel dort.
She visits her grandparents much.
Sie besucht ihre Großeltern oft.
2.1

viel, sehr

for a considerable length of time
example
Beispiele
She did n't sleep much last night.
Sie hat letzte Nacht nicht viel geschlafen.
I did n't get to study much before noon.
Ich konnte vor Mittag nicht viel lernen.
03

fast, annähernd

nearly or approximately in a certain way or condition
example
Beispiele
Much the same mistake was made in every report.
Fast der gleiche Fehler wurde in jedem Bericht gemacht.
Their house is much the way it was when they bought it.
Ihr Haus ist fast so, wie es war, als sie es gekauft haben.
01

viel

used to refer to a large degree or amount of a thing
much definition and meaning
example
Beispiele
I did n't eat much lunch today, so I'm hungry.
Ich habe heute nicht viel zu Mittag gegessen, also bin ich hungrig.
There was n't much news in the paper today.
Es gab heute nicht viel Neues in der Zeitung.
01

viel, viel etwas

a great deal of something, usually in a negative or neutral context
example
Beispiele
He does n't eat much these days.
Er isst in diesen Tagen nicht viel.
There was n't much left after the party.
Nach der Party war nicht viel übrig.
1.1

nicht viel, kein großer

used disparagingly to describe someone or something as lacking qualities or value
example
Beispiele
I 'm not much of a cook.
Ich bin nicht viel Koch.
That movie was not much to write home about.
Dieser Film war nicht viel, über das man nach Hause schreiben könnte.
01

zu viel, übermäßig

more than is expected, needed, or acceptable
example
Beispiele
There is much noise outside.
Es gibt viel Lärm draußen.
His demands were considered much by the committee.
Seine Forderungen wurden vom Ausschuss als zu viel betrachtet.
LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

stars

app store