much
معلومات نحوية
أمثلة
She's much happier now.
هي أكثر سعادة الآن.
أمثلة
He was much the brightest child in the class.
كان بكثير ألمع طفل في الصف.
1.2
كثيرا, بشكل كبير
used to emphasize the amount or intensity of something
أمثلة
I was much gratified by your support.
كنت شديد الامتنان لدعمك.
1.3
كثيرا, جدًا
used in rhetorical questions to mock or criticize
أمثلة
You say you care about the environment but drive everywhere. Hypocritical much?
تقول أنك تهتم بالبيئة ولكنك تقود في كل مكان. منافق بعض الشيء، أليس كذلك؟
أمثلة
I'm not there much these days.
أنا لست هناك كثيرًا هذه الأيام.
2.1
كثيرا, بكثرة
for a considerable length of time
أمثلة
She didn't sleep much last night.
هي لم تنم كثيرًا الليلة الماضية.
أمثلة
Much the same mistake was made in every report.
تقريبا نفس الخطأ حدث في كل تقرير.
much
01
كثير, كمية كبيرة
used to refer to a large degree or amount of a thing
أمثلة
I didn't eat much lunch today, so I'm hungry.
لم آكل الكثير من الغداء اليوم، لذلك أنا جائع.
much
01
الكثير, الكثير من الأشياء
a great deal of something, usually in a negative or neutral context
أمثلة
He doesn't eat much these days.
هو لا يأكل الكثير هذه الأيام.
1.1
ليس بالكثير, ليس كثيرًا
used disparagingly to describe someone or something as lacking qualities or value
أمثلة
I'm not much of a cook.
أنا لست كثيرًا في الطهي.
much
01
كثير, مفرط
more than is expected, needed, or acceptable
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
most
صيغة المقارنة
more
قابل للتدرج
أمثلة
There is much noise outside.
هناك الكثير من الضوضاء في الخارج.
شجرة معجمية
overmuch
much
