Caută
Selectați limba dicționarului
much
Exemple
She 's much happier now.
Ea este mult mai fericită acum.
I do n't like this movie much.
Nu-mi place foarte mult acest film.
Exemple
He was much the brightest child in the class.
El era cu mult cel mai strălucitor copil din clasă.
This solution is much better than the last.
Această soluție este mult mai bună decât ultima.
1.2
foarte, extrem de
used to emphasize the amount or intensity of something
Exemple
I was much gratified by your support.
Am fost foarte recunoscător pentru sprijinul tău.
She seemed much pleased with the results.
Părea foarte mulțumită de rezultate.
1.3
foarte, mult
used in rhetorical questions to mock or criticize
Exemple
You say you care about the environment but drive everywhere. Hypocritical much?
Spui că ți pasă de mediu dar conduci peste tot. Puțin ipocrit, nu-i așa?
He never helps with chores but complains all the time. Lazy much?
Nu ajută niciodată cu treburile casnice, dar se plânge tot timpul. Foarte leneș?
Exemple
I 'm not there much these days.
Nu sunt acolo mult în aceste zile.
She visits her grandparents much.
Ea își vizitează bunicii deseori.
2.1
mult, foarte
for a considerable length of time
Exemple
She did n't sleep much last night.
Ea nu a dormit mult noaptea trecută.
I did n't get to study much before noon.
Nu am apucat să studiez mult înainte de amiază.
Exemple
Much the same mistake was made in every report.
Aproape aceeași greșeală a fost făcută în fiecare raport.
Their house is much the way it was when they bought it.
Casa lor este aproape la fel cum era când au cumpărat-o.
much
01
mult, o grămadă
used to refer to a large degree or amount of a thing
Exemple
I did n't eat much lunch today, so I'm hungry.
Nu am mâncat mult la prânz astăzi, așa că mi-e foame.
There was n't much news in the paper today.
Nu au fost multe știri în ziar astăzi.
much
Exemple
He does n't eat much these days.
El nu mănâncă mult în aceste zile.
There was n't much left after the party.
Nu a rămas mult după petrecere.
1.1
nu prea mult, nu cine știe ce
used disparagingly to describe someone or something as lacking qualities or value
Exemple
I 'm not much of a cook.
Nu sunt prea bun la gătit.
That movie was not much to write home about.
Acel film nu a fost mult de scris acasă.
much
01
prea mult, excesiv
more than is expected, needed, or acceptable
Exemple
There is much noise outside.
Este mult zgomot afară.
His demands were considered much by the committee.
Cererile lui au fost considerate prea de către comitet.
Arbore Lexical
overmuch
much
