Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to effuse
01
verterse
to release freely, often in a natural or uncontrolled manner
Transitive: to effuse sth
Ejemplos
When she spoke about her passion for art, she effused an enthusiasm that was infectious.
Cuando habló de su pasión por el arte, derramó un entusiasmo que era contagioso.
After the news of his promotion, he could n't help but effuse his joy and excitement to everyone he met.
Después de la noticia de su ascenso, no pudo evitar derramar su alegría y emoción a todos los que encontraba.
02
derramar, difundir
to spread outwards
Intransitive: to effuse from a source
Ejemplos
Warmth effused from the fireplace, creating a cozy atmosphere in the living room.
El calor se difundía desde la chimenea, creando un ambiente acogedor en la sala de estar.
Light effused from the lanterns, illuminating the path through the dark forest.
La luz se derramaba de los faroles, iluminando el camino a través del bosque oscuro.
03
verter, derramar
to pour out a liquid in a steady flow or stream
Transitive: to effuse a liquid
Ejemplos
The waterfall effused crystal-clear water into the pool below.
La cascada derramaba agua cristalina en la piscina de abajo.
The bartender effused the beer from the tap into the waiting glass, ensuring a perfect pour.
El bartender vierte la cerveza del grifo en el vaso que espera, asegurando un vertido perfecto.
Árbol Léxico
effusion
effusive
effuse
