Szukaj
Wybierz język słownika
to effuse
01
wylewać, wydzielać
to release freely, often in a natural or uncontrolled manner
Transitive: to effuse sth
Przykłady
When she spoke about her passion for art, she effused an enthusiasm that was infectious.
Kiedy mówiła o swojej pasji do sztuki, przelała entuzjazm, który był zaraźliwy.
After the news of his promotion, he could n't help but effuse his joy and excitement to everyone he met.
Po wiadomości o swoim awansie, nie mógł się powstrzymać od wylewania swojej radości i podekscytowania na każdego, kogo spotkał.
02
rozlewać się, rozprzestrzeniać się
to spread outwards
Intransitive: to effuse from a source
Przykłady
Warmth effused from the fireplace, creating a cozy atmosphere in the living room.
Ciepło rozlewało się z kominka, tworząc przytulną atmosferę w salonie.
Light effused from the lanterns, illuminating the path through the dark forest.
Światło rozlewało się z latarni, oświetlając ścieżkę przez ciemny las.
03
wylewać, przelewać
to pour out a liquid in a steady flow or stream
Transitive: to effuse a liquid
Przykłady
The waterfall effused crystal-clear water into the pool below.
Wodospad wylewał krystalicznie czystą wodę do basenu poniżej.
The bartender effused the beer from the tap into the waiting glass, ensuring a perfect pour.
Barman nalał piwo z kranu do czekającej szklanki, zapewniając idealne nalanie.
Drzewo Leksykalne
effusion
effusive
effuse
