Искать
Выберите язык словаря
to effuse
01
изливаться
to release freely, often in a natural or uncontrolled manner
Transitive: to effuse sth
Примеры
When she spoke about her passion for art, she effused an enthusiasm that was infectious.
Когда она говорила о своей страсти к искусству, она излучала энтузиазм, который был заразителен.
After the news of his promotion, he could n't help but effuse his joy and excitement to everyone he met.
После новости о своем повышении он не мог не изливать свою радость и волнение каждому, кого встречал.
02
распространяться, изливаться
to spread outwards
Intransitive: to effuse from a source
Примеры
Warmth effused from the fireplace, creating a cozy atmosphere in the living room.
Тепло излучалось из камина, создавая уютную атмосферу в гостиной.
Light effused from the lanterns, illuminating the path through the dark forest.
Свет изливался из фонарей, освещая путь через темный лес.
03
изливать, выливать
to pour out a liquid in a steady flow or stream
Transitive: to effuse a liquid
Примеры
The waterfall effused crystal-clear water into the pool below.
Водопад изливал кристально чистую воду в бассейн внизу.
The bartender effused the beer from the tap into the waiting glass, ensuring a perfect pour.
Бармен наливает пиво из крана в ожидающий стакан, обеспечивая идеальную наливку.
Лексическое Дерево
effusion
effusive
effuse
