Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Age
01
edad
the number of years something has existed or someone has been alive
Ejemplos
Age is just a number; it does n't define your capabilities.
La edad es solo un número; no define tus capacidades.
He looks younger than his actual age.
Parece más joven que su edad real.
02
era
a period of history identified with a particular event
Ejemplos
During the age of exploration, many new lands and trade routes were discovered.
Durante la edad de la exploración, se descubrieron muchas tierras y rutas comerciales nuevas.
The age of enlightenment brought about significant philosophical and scientific advancements.
La edad de la Ilustración trajo consigo avances filosóficos y científicos significativos.
03
edad
a specific period in a person's life, typically measured in years, at which certain rights, qualifications, or responsibilities are attained
Ejemplos
In many countries, the legal driving age is 18 years old.
En muchos países, la edad legal para conducir es de 18 años.
Citizens gain the right to vote upon reaching the age of 18.
Los ciudadanos obtienen el derecho a votar al alcanzar la edad de 18 años.
04
edad, vejez
the later period of a person's life, often associated with seniority, wisdom, or the onset of old age
Ejemplos
With the age, she gained a wealth of experience and insight.
Con la edad, adquirió una gran experiencia y perspicacia.
Many people choose to travel and explore new hobbies during their age.
Mucha gente elige viajar y explorar nuevos pasatiempos durante su edad.
to age
Ejemplos
As we age, our bodies undergo natural changes, including changes in skin elasticity and muscle tone.
A medida que envejecemos, nuestros cuerpos experimentan cambios naturales, incluidos cambios en la elasticidad de la piel y el tono muscular.
People age at different rates, influenced by genetics, lifestyle, and health factors.
Las personas envejecen a ritmos diferentes, influenciados por la genética, el estilo de vida y los factores de salud.
1.1
envejecer, hacer parecer más viejo
to make someone or something look older than it actually is
Transitive: to age sb/sth
Ejemplos
The makeup artist aged the actor with special effects for the role.
El maquillador envejeció al actor con efectos especiales para el papel.
Smoking can age the skin, leading to wrinkles and dryness.
Fumar puede envejecer la piel, provocando arrugas y sequedad.
1.2
envejecer, hacer envejecer
to make someone or something become older or show signs of aging
Transitive: to age sb
Ejemplos
The hardships of life had aged him, leaving lines on his face.
Las dificultades de la vida lo habían envejecido, dejando líneas en su rostro.
Her constant worry seemed to age her faster than her peers.
Su constante preocupación parecía envejecerla más rápido que a sus compañeros.
02
envejecer, añejar
to allow something to mature or develop over time
Transitive: to age an alcoholic drink
Ejemplos
They aged the wine in oak barrels to deepen its flavor.
Envejecieron el vino en barriles de roble para profundizar su sabor.
The wine cellar is used to age the finest bottles under ideal conditions.
La bodega se utiliza para envejecer las mejores botellas en condiciones ideales.
Árbol Léxico
ageism
ageless
nonage
age
