Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Age
01
idade, anos
the number of years something has existed or someone has been alive
Exemplos
They have a significant age gap but are happily married.
Eles têm uma diferença de idade significativa, mas são felizes no casamento.
02
época, era
a period of history identified with a particular event
Exemplos
The age of agriculture saw the development of farming techniques and settlement growth.
A era da agricultura viu o desenvolvimento de técnicas agrícolas e o crescimento dos assentamentos.
03
idade
a specific period in a person's life, typically measured in years, at which certain rights, qualifications, or responsibilities are attained
Exemplos
Children typically start school at the age of six.
As crianças geralmente começam a escola aos seis anos de idade.
04
idade, velhice
the later period of a person's life, often associated with seniority, wisdom, or the onset of old age
Exemplos
Many people find new friendships and communities in their age, enriching their social lives.
Muitas pessoas encontram novas amizades e comunidades em sua idade, enriquecendo suas vidas sociais.
to age
Exemplos
Staying active and maintaining a healthy diet can contribute to aging gracefully.
Manter-se ativo e manter uma dieta saudável pode contribuir para envelhecer com graça.
1.1
envelhecer, fazer parecer mais velho
to make someone or something look older than it actually is
Transitive: to age sb/sth
Exemplos
The sun exposure had aged the wooden fence, giving it a weathered look.
A exposição ao sol havia envelhecido a cerca de madeira, dando-lhe um aspecto desgastado.
1.2
envelhecer, fazer envelhecer
to make someone or something become older or show signs of aging
Transitive: to age sb
Exemplos
The stress of the job began to age him visibly over the years.
O estresse do trabalho começou a envelhecê-lo visivelmente ao longo dos anos.
02
envelhecer, amadurecer
to allow something to mature or develop over time
Transitive: to age an alcoholic drink
Exemplos
They aged the balsamic vinegar for years, resulting in a thick, sweet taste.
Eles envelheceram o vinagre balsâmico por anos, resultando em um sabor espesso e doce.
Árvore Lexical
ageism
ageless
nonage
age
