جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Age
01
سن
the number of years something has existed or someone has been alive
مثالها
Age is just a number; it does n't define your capabilities.
سن فقط یک عدد است؛ تواناییهای شما را تعریف نمیکند.
He looks younger than his actual age.
او جوانتر از سن واقعی خود به نظر میرسد.
02
عصر, دوره
a period of history identified with a particular event
مثالها
During the age of exploration, many new lands and trade routes were discovered.
در عصر کاوش، سرزمینها و مسیرهای تجاری جدید بسیاری کشف شد.
The age of enlightenment brought about significant philosophical and scientific advancements.
عصر روشنگری پیشرفتهای فلسفی و علمی قابل توجهی به همراه آورد.
03
سن
a specific period in a person's life, typically measured in years, at which certain rights, qualifications, or responsibilities are attained
مثالها
In many countries, the legal driving age is 18 years old.
در بسیاری از کشورها، سن قانونی رانندگی 18 سال است.
Citizens gain the right to vote upon reaching the age of 18.
شهروندان با رسیدن به سن 18 سالگی حق رأی به دست میآورند.
04
سن, پیری
the later period of a person's life, often associated with seniority, wisdom, or the onset of old age
مثالها
With the age, she gained a wealth of experience and insight.
با سن، او گنجینهای از تجربه و بینش به دست آورد.
Many people choose to travel and explore new hobbies during their age.
بسیاری از مردم در سن خود سفر کردن و کشف سرگرمیهای جدید را انتخاب میکنند.
to age
مثالها
As we age, our bodies undergo natural changes, including changes in skin elasticity and muscle tone.
همانطور که پیر میشویم، بدنهای ما تغییرات طبیعی را تجربه میکنند، از جمله تغییرات در کشش پوست و تن ماهیچهها.
People age at different rates, influenced by genetics, lifestyle, and health factors.
افراد با سرعتهای مختلفی پیر میشوند، که تحت تأثیر ژنتیک، سبک زندگی و عوامل سلامتی قرار دارد.
1.1
پیر کردن, قدیمی تر نشان دادن
to make someone or something look older than it actually is
Transitive: to age sb/sth
مثالها
The makeup artist aged the actor with special effects for the role.
آرایشگر با جلوههای ویژه بازیگر را برای نقش پیر کرد.
Smoking can age the skin, leading to wrinkles and dryness.
سیگار کشیدن میتواند پوست را پیر کند، منجر به چین و چروک و خشکی شود.
1.2
پیر کردن, سن را افزایش دادن
to make someone or something become older or show signs of aging
Transitive: to age sb
مثالها
The hardships of life had aged him, leaving lines on his face.
مشکلات زندگی او را پیر کرده بود، و خطوطی بر چهرهاش باقی گذاشته بود.
Her constant worry seemed to age her faster than her peers.
نگرانی مداوم او به نظر میرسید که او را سریعتر از همسالانش پیر میکند.
02
جا افتادن, رسیدن
to allow something to mature or develop over time
Transitive: to age an alcoholic drink
مثالها
They aged the wine in oak barrels to deepen its flavor.
آنها شراب را در بشکههای بلوط کهنه کردند تا عطر و طعم آن را عمیقتر کنند.
The wine cellar is used to age the finest bottles under ideal conditions.
انبار شراب برای کهنه کردن بهترین بطریها در شرایط ایدهآل استفاده میشود.
درخت واژگانی
ageism
ageless
nonage
age
