جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
forever
01
برای همیشه, تا ابد
used to describe a period of time that has no end
مثالها
She promised to love him forever.
The memory of their wedding day will stay with them forever.
1.1
برای مدت طولانی
used to exaggerate the length of time, implying a long wait or duration
مثالها
We had to wait forever to get inside the concert hall.
ما مجبور بودیم همیشه صبر کنیم تا داخل سالن کنسرت شویم.
That movie felt like it lasted forever.
آن فیلم احساس میشد که همیشه طول کشید.
1.2
برای همیشه, همیشگی
used as part of a phrase to express enduring support, loyalty, or admiration, often in slogans
مثالها
Team USA Forever! We will always support you.
تیم آمریکا برای همیشه ! ما همیشه از شما حمایت خواهیم کرد.
Love Always, Forever!
عشق همیشه، برای همیشه !
02
همیشه, پیوسته
used to describe something that happens constantly or repeatedly, often in an irritating or persistent way
مثالها
She is forever talking about her new job.
او همیشه در مورد شغل جدیدش صحبت میکند.
He ’s forever borrowing my books and never returning them.
او همیشه کتابهای من را قرض میگیرد و هرگز آنها را پس نمیدهد.
forever
01
ابدی, دائمی
lasting for an indefinite or permanent amount of time
مثالها
She found her forever friend in her childhood companion.
او دوست همیشگی خود را در همراه دوران کودکی خود یافت.
They made a forever commitment to each other when they got married.
Forever
Informalمثالها
It felt like an eternity, but finally, the forever ended when the concert started.
احساسی مانند ابدیت داشت، اما در نهایت، همیشگی زمانی به پایان رسید که کنسرت شروع شد.
I have n’t seen you in forever!
من تو را برای همیشه ندیدهام!
02
ابدی, برای همیشه
a poetic or colloquial reference to a mythical or idealized time in the future that is unlikely to ever happen
مثالها
We'll get married on the first day of forever.
ما در اولین روز همیشگی ازدواج خواهیم کرد.
I'll pay you back on the 32nd of forever.
من در روز سی و دوم ابدی به تو پس میدهم.
