Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to turn away
[phrase form: turn]
01
alejarse, volverse
to reposition oneself to avoid facing a particular individual or object
Intransitive: to turn away from an unpleasant or irritating sight
Ejemplos
She instinctively turned away from the unpleasant scene.
Ella instintivamente se alejó de la escena desagradable.
He turned away from the awkward encounter with his ex.
Se alejó del encuentro incómodo con su ex.
02
desviar, alejarse
to move away from one's area of interest or original path
Intransitive: to turn away | to turn away from a course of action
Ejemplos
Faced with resistance, the manager decided to turn away from the original plan and consider alternative solutions.
Ante la resistencia, el gerente decidió alejarse del plan original y considerar soluciones alternativas.
The artist decided to turn away from abstract painting and explore realism in his latest collection.
El artista decidió alejarse de la pintura abstracta y explorar el realismo en su última colección.
03
desviar, cambiar de dirección
to change direction of something, causing it to face a different way or deviate from its original alignment
Transitive: to turn away sth
Ejemplos
In the storm, the strong winds turned away the ship from its planned course.
En la tormenta, los fuertes vientos desviaron el barco de su rumbo planeado.
The gardener turned away the sprinkler to water a different section of the garden.
El jardinero desvió el aspersor para regar una sección diferente del jardín.
04
rechazar, negar la entrada
to not allow someone to enter or become a member
Transitive: to turn away sb
Ejemplos
The school turned away students who did n't meet the enrollment criteria.
La escuela rechazó a los estudiantes que no cumplían con los criterios de inscripción.
The security guard turned away those without valid tickets.
El guardia de seguridad rechazó a aquellos sin boletos válidos.
