Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to struggle
01
luchar, esforzarse
to put a great deal of effort to overcome difficulties or achieve a goal
Transitive: to struggle to do sth
Ejemplos
He struggled to lift the heavy box onto the shelf, but with determination, he eventually succeeded.
Él luchó para levantar la caja pesada en el estante, pero con determinación, finalmente lo logró.
Employees often struggle to meet tight deadlines.
Los empleados a menudo luchan por cumplir con plazos ajustados.
02
luchar, forcejear
to argue or compete with someone or something, particularly to get something specific
Intransitive: to struggle with sb
Ejemplos
The workers struggled with management over better wages and working conditions.
Los trabajadores lucharon con la dirección por mejores salarios y condiciones laborales.
The activists struggled with the government over new environmental regulations.
Los activistas lucharon con el gobierno por las nuevas regulaciones ambientales.
03
luchar, forcejear
to move forward or make progress with difficulty
Intransitive
Ejemplos
She struggled through the thick mud, determined to reach the finish line.
Ella luchó a través del barro espeso, decidida a llegar a la meta.
The hikers struggled up the steep hill, each step more tiring than the last.
Los excursionistas luchaban por subir la empinada colina, cada paso más agotador que el anterior.
04
forcejear, luchar
to engage in a violent fight with someone, especially to get out of a difficult situation
Intransitive
Ejemplos
He struggled with the thief, trying to wrestle the bag away.
Él luchó con el ladrón, tratando de quitarle la bolsa.
They struggled in the water, fighting to stay afloat in the storm.
Ellos luchaban en el agua, forcejeando para mantenerse a flote en la tormenta.
Struggle
01
esfuerzo
a great effort to fight back or break free
Ejemplos
The prisoner 's struggle to break free from his chains showed his determination to escape.
La lucha del prisionero por liberarse de sus cadenas mostró su determinación para escapar.
Her struggle against the oppressive regime made her a symbol of resistance and hope.
Su lucha contra el régimen opresivo la convirtió en un símbolo de resistencia y esperanza.
02
lucha, pelea
a contest or conflict in which people try to get something
03
lucha, batalla
something that is hard to achieve, do, or deal with
Árbol Léxico
struggler
struggling
struggle
