Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to struggle
01
vechten, zich inspannen
to put a great deal of effort to overcome difficulties or achieve a goal
Transitive: to struggle to do sth
Voorbeelden
He struggled to lift the heavy box onto the shelf, but with determination, he eventually succeeded.
Hij vocht om de zware doos op de plank te tillen, maar met vastberadenheid slaagde hij uiteindelijk.
Employees often struggle to meet tight deadlines.
Medewerkers worstelen vaak om strakke deadlines te halen.
02
vechten, strijden
to argue or compete with someone or something, particularly to get something specific
Intransitive: to struggle with sb
Voorbeelden
The workers struggled with management over better wages and working conditions.
De arbeiders vochten met het management voor betere lonen en arbeidsomstandigheden.
The activists struggled with the government over new environmental regulations.
De activisten vochten met de regering over nieuwe milieuregels.
03
vechten, worstelen
to move forward or make progress with difficulty
Intransitive
Voorbeelden
She struggled through the thick mud, determined to reach the finish line.
Ze worstelde door de dikke modder, vastbesloten om de finishlijn te bereiken.
The hikers struggled up the steep hill, each step more tiring than the last.
De wandelaars worstelden om de steile heuvel op te komen, elke stap vermoeiender dan de vorige.
04
worstelen, vechten
to engage in a violent fight with someone, especially to get out of a difficult situation
Intransitive
Voorbeelden
He struggled with the thief, trying to wrestle the bag away.
Hij vocht met de dief en probeerde de tas af te pakken.
They struggled in the water, fighting to stay afloat in the storm.
Ze vochten in het water, vechtend om drijvend te blijven in de storm.
Struggle
01
strijd, inspanning
a great effort to fight back or break free
Voorbeelden
The prisoner 's struggle to break free from his chains showed his determination to escape.
De strijd van de gevangene om zich te bevrijden van zijn ketenen toonde zijn vastberadenheid om te ontsnappen.
Her struggle against the oppressive regime made her a symbol of resistance and hope.
Haar strijd tegen het onderdrukkende regime maakte haar een symbool van verzet en hoop.
02
strijd, conflict
a contest or conflict in which people try to get something
03
strijd, gevecht
something that is hard to achieve, do, or deal with
Lexicale Boom
struggler
struggling
struggle
