Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to struggle
01
makipaglaban, magsumikap
to put a great deal of effort to overcome difficulties or achieve a goal
Transitive: to struggle to do sth
Mga Halimbawa
He struggled to lift the heavy box onto the shelf, but with determination, he eventually succeeded.
Siya ay nagpumilit na buhatin ang mabigat na kahon sa istante, ngunit sa determinasyon, sa wakas ay nagtagumpay siya.
Employees often struggle to meet tight deadlines.
Ang mga empleyado ay madalas na nagpupumilit na matugunan ang mahigpit na mga deadline.
02
makipaglaban, makipagtunggali
to argue or compete with someone or something, particularly to get something specific
Intransitive: to struggle with sb
Mga Halimbawa
The workers struggled with management over better wages and working conditions.
Nakipaglaban ang mga manggagawa sa pamamahala para sa mas mahusay na sahod at kondisyon sa trabaho.
The activists struggled with the government over new environmental regulations.
Ang mga aktibista ay nakipaglaban sa pamahalaan tungkol sa mga bagong regulasyon sa kapaligiran.
03
makipagpunyagi, magpumiglas
to move forward or make progress with difficulty
Intransitive
Mga Halimbawa
She struggled through the thick mud, determined to reach the finish line.
Siya ay nagpumilit sa makapal na putik, determinado na maabot ang finish line.
The hikers struggled up the steep hill, each step more tiring than the last.
Ang mga manlalakbay ay nagpupunyagi sa pag-akyat sa matarik na burol, bawat hakbang ay mas nakakapagod kaysa sa huli.
04
makipagbuno, lumaban
to engage in a violent fight with someone, especially to get out of a difficult situation
Intransitive
Mga Halimbawa
He struggled with the thief, trying to wrestle the bag away.
Nakipag-laban siya sa magnanakaw, sinusubukang agawin ang bag.
They struggled in the water, fighting to stay afloat in the storm.
Sila'y nagpupumiglas sa tubig, nakikipaglaban upang manatiling nakalutang sa bagyo.
Struggle
01
pakikibaka, pagsisikap
a great effort to fight back or break free
Mga Halimbawa
The prisoner 's struggle to break free from his chains showed his determination to escape.
Ang pakikibaka ng bilanggo na makawala sa kanyang mga kadena ay nagpakita ng kanyang determinasyon na makatakas.
Her struggle against the oppressive regime made her a symbol of resistance and hope.
Ang kanyang pakikibaka laban sa mapang-aping rehimen ay ginawa siyang simbolo ng paglaban at pag-asa.
02
paglaban, tunggalian
a contest or conflict in which people try to get something
03
pakikibaka, labanan
something that is hard to achieve, do, or deal with
Lexical Tree
struggler
struggling
struggle
