Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to alloy
01
κραματοποιώ, αναμιγνύω
to combine two or more metals to make a more suitable one
Transitive: to alloy two or more metals
Ditransitive: to alloy a metal with another
Παραδείγματα
The metallurgist alloyed copper and zinc to produce brass, a durable and corrosion-resistant material.
Ο μεταλλουργός κράμασε χαλκό και ψευδάργυρο για να παράγει ορείχαλκο, ένα ανθεκτικό και αντιδιαβρωτικό υλικό.
Engineers often alloy different metals to enhance the strength and durability of structural components.
Οι μηχανικοί συχνά κραματοποιούν διαφορετικά μέταλλα για να ενισχύσουν την αντοχή και την ανθεκτικότητα των δομικών στοιχείων.
02
κραματοποιώ, υποβαθμίζω
to degrade or diminish the quality or value of something by adding an inferior substance or element
Transitive: to alloy sth
Παραδείγματα
The chef alloyed the premium olive oil with cheap vegetable oil, compromising the flavor of the dish.
Ο σεφ έφτιαξε κράμα από το premium ελαιόλαδο με φθηνό φυτικό λάδι, μειώνοντας τη γεύση του πιάτου.
The company 's reputation was alloyed when they compromised on product quality to reduce costs.
Η φήμη της εταιρείας κραματίστηκε όταν συμβιβάστηκαν με την ποιότητα του προϊόντος για να μειώσουν το κόστος.
Alloy
01
κράμα
a combination of two or more metals, creating a metal that is usually stronger or more resistant
Παραδείγματα
An alloy is a mixture of two or more metals or a metal and another element.
Ένα κράμα είναι ένα μείγμα δύο ή περισσότερων μετάλλων ή ενός μετάλλου και ενός άλλου στοιχείου.
Brass, which is an alloy of copper and zinc, is commonly used in plumbing fixtures and musical instruments.
Ο ορείχαλκος, που είναι ένα κράμα χαλκού και ψευδαργύρου, χρησιμοποιείται συνήθως σε υδραυλικές εγκαταστάσεις και μουσικά όργανα.
02
μείγμα, κράμα
a state or condition in which something pure is diminished or tainted, often by mixing with something inferior or undesirable
Παραδείγματα
His joy was not without alloy; worry lingered beneath the surface.
Η χαρά του δεν ήταν χωρίς κράμα; η ανησυχία παρέμενε κάτω από την επιφάνεια.
The speech had an alloy of bitterness that undercut its optimism.
Η ομιλία είχε ένα κράμα πικράδας που υπονόμευε τον αισιόδοξο χαρακτήρα της.
