جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to alloy
01
آلیاژ ساختن
to combine two or more metals to make a more suitable one
Transitive: to alloy two or more metals
Ditransitive: to alloy a metal with another
مثالها
The metallurgist alloyed copper and zinc to produce brass, a durable and corrosion-resistant material.
متالورژیست مس و روی را آلیاژ کرد تا برنج، مادهای بادوام و مقاوم در برابر خوردگی تولید کند.
Engineers often alloy different metals to enhance the strength and durability of structural components.
مهندسان اغلب فلزات مختلف را آلیاژ میکنند تا استحکام و دوام اجزای سازهای را افزایش دهند.
02
آلیاژ کردن, کاهش کیفیت
to degrade or diminish the quality or value of something by adding an inferior substance or element
Transitive: to alloy sth
مثالها
The chef alloyed the premium olive oil with cheap vegetable oil, compromising the flavor of the dish.
سرآشپز روغن زیتون مرغوب را با روغن نباتی ارزان آلیاژ کرد، که این کار طعم غذا را خراب کرد.
The company 's reputation was alloyed when they compromised on product quality to reduce costs.
اعتبار شرکت آلیاژ شد زمانی که آنها به کیفیت محصول برای کاهش هزینهها سازش کردند.
Alloy
01
آلیاژ
a combination of two or more metals, creating a metal that is usually stronger or more resistant
مثالها
An alloy is a mixture of two or more metals or a metal and another element.
آلیاژ مخلوطی از دو یا چند فلز یا یک فلز و یک عنصر دیگر است.
Brass, which is an alloy of copper and zinc, is commonly used in plumbing fixtures and musical instruments.
برنج، که یک آلیاژ از مس و روی است، معمولاً در اتصالات لولهکشی و سازهای موسیقی استفاده میشود.
02
مخلوط, آلیاژ
a state or condition in which something pure is diminished or tainted, often by mixing with something inferior or undesirable
مثالها
His joy was not without alloy; worry lingered beneath the surface.
شادی او بدون آلیاژ نبود؛ نگرانی در زیر سطح باقی ماند.
The speech had an alloy of bitterness that undercut its optimism.
سخنرانی حاوی آلیاژی از تلخی بود که خوشبینی آن را تضعیف میکرد.
