Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to alloy
01
legeren, mengen
to combine two or more metals to make a more suitable one
Transitive: to alloy two or more metals
Ditransitive: to alloy a metal with another
Voorbeelden
The metallurgist alloyed copper and zinc to produce brass, a durable and corrosion-resistant material.
De metallurg legerde koper en zink om messing te produceren, een duurzaam en corrosiebestendig materiaal.
Engineers often alloy different metals to enhance the strength and durability of structural components.
Ingenieurs legeren vaak verschillende metalen om de sterkte en duurzaamheid van constructieonderdelen te verbeteren.
02
legeren, verslechteren
to degrade or diminish the quality or value of something by adding an inferior substance or element
Transitive: to alloy sth
Voorbeelden
The chef alloyed the premium olive oil with cheap vegetable oil, compromising the flavor of the dish.
De chef legerde de premium olijfolie met goedkope plantaardige olie, wat de smaak van het gerecht aantastte.
The company 's reputation was alloyed when they compromised on product quality to reduce costs.
De reputatie van het bedrijf werd gelegeerd toen ze inleverden op productkwaliteit om kosten te besparen.
01
legering
a combination of two or more metals, creating a metal that is usually stronger or more resistant
Voorbeelden
An alloy is a mixture of two or more metals or a metal and another element.
Een legering is een mengsel van twee of meer metalen of een metaal en een ander element.
Brass, which is an alloy of copper and zinc, is commonly used in plumbing fixtures and musical instruments.
Messing, een legering van koper en zink, wordt vaak gebruikt in sanitair en muziekinstrumenten.
02
mengsel, legering
a state or condition in which something pure is diminished or tainted, often by mixing with something inferior or undesirable
Voorbeelden
His joy was not without alloy; worry lingered beneath the surface.
Zijn vreugde was niet zonder legering; zorg bleef onder de oppervlakte hangen.
The speech had an alloy of bitterness that undercut its optimism.
De toespraak had een legering van bitterheid die het optimisme ondermijnde.
