Искать
Выберите язык словаря
to alloy
01
сплавить
to combine two or more metals to make a more suitable one
Transitive: to alloy two or more metals
Ditransitive: to alloy a metal with another
Примеры
The metallurgist alloyed copper and zinc to produce brass, a durable and corrosion-resistant material.
Металлург сплавил медь и цинк, чтобы произвести латунь, прочный и коррозионностойкий материал.
Engineers often alloy different metals to enhance the strength and durability of structural components.
Инженеры часто сплавляют различные металлы для повышения прочности и долговечности структурных компонентов.
02
сплавлять, ухудшать
to degrade or diminish the quality or value of something by adding an inferior substance or element
Transitive: to alloy sth
Примеры
The chef alloyed the premium olive oil with cheap vegetable oil, compromising the flavor of the dish.
Шеф смешал премиальное оливковое масло с дешевым растительным маслом, ухудшив вкус блюда.
The company 's reputation was alloyed when they compromised on product quality to reduce costs.
Репутация компании была сплавлена, когда они пошли на компромисс в отношении качества продукта, чтобы снизить затраты.
Alloy
01
сплав
a combination of two or more metals, creating a metal that is usually stronger or more resistant
Примеры
An alloy is a mixture of two or more metals or a metal and another element.
Сплав — это смесь двух или более металлов или металла и другого элемента.
Brass, which is an alloy of copper and zinc, is commonly used in plumbing fixtures and musical instruments.
Латунь, которая представляет собой сплав меди и цинка, обычно используется в сантехнических приборах и музыкальных инструментах.
02
примесь, сплав
a state or condition in which something pure is diminished or tainted, often by mixing with something inferior or undesirable
Примеры
His joy was not without alloy; worry lingered beneath the surface.
Его радость не была без примеси; беспокойство сохранялось под поверхностью.
The speech had an alloy of bitterness that undercut its optimism.
В речи был сплав горечи, который подрывал её оптимизм.
