Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to vacate
01
παραιτούμαι, αφήνω
to give up a job, post, or position voluntarily
Transitive: to vacate a job position
Παραδείγματα
After years of dedicated service, Sarah decided to vacate her position as the company's CFO.
Μετά από χρόνια αφοσιωμένης υπηρεσίας, η Σάρα αποφάσισε να αποχωρήσει από τη θέση της CFO της εταιρείας.
The CEO chose to vacate his role to spend more time with family.
Ο CEO επέλεξε να αποχωρήσει από το ρόλο του για να περάσει περισσότερο χρόνο με την οικογένεια.
02
αδειάζω, εγκαταλείπω
to move out of or exit a place that one previously occupied
Transitive: to vacate a place of residence
Παραδείγματα
After completing their lease term, the tenants decided to vacate the apartment.
Μετά την ολοκλήρωση της περιόδου μίσθωσης, οι ενοικιαστές αποφάσισαν να αποχωρήσουν από το διαμέρισμα.
As their vacation came to an end, the family packed their belongings and prepared to vacate the hotel room.
Καθώς οι διακοπές τους έφταναν στο τέλος, η οικογένεια συσκεύασε τα υπάρχοντά της και ετοιμάστηκε να αποχωρήσει από το δωμάτιο του ξενοδοχείου.
03
ακυρώνω, αναιρώ
to cancel or annul a decision, ruling, or order officially
Transitive: to vacate a decision or order
Παραδείγματα
Upon the discovery of new evidence, the judge decided to vacate the previous ruling.
Μετά την ανακάλυψη νέων αποδεικτικών στοιχείων, ο δικαστής αποφάσισε να ακυρώσει την προηγούμενη απόφαση.
Due to non-compliance with regulations, the city authorities chose to vacate the building permit.
Λόγω μη συμμόρφωσης με τους κανονισμούς, οι αρχές της πόλης επέλεξαν να ακυρώσουν την άδεια οικοδόμησης.
Λεξικό Δέντρο
vacancy
vacant
vacation
vacate
