Szukaj
Wybierz język słownika
to vacate
01
zrezygnować, opuścić
to give up a job, post, or position voluntarily
Transitive: to vacate a job position
Przykłady
After years of dedicated service, Sarah decided to vacate her position as the company's CFO.
Po latach oddanej służby Sarah postanowiła opuścić stanowisko dyrektora finansowego firmy.
The CEO chose to vacate his role to spend more time with family.
CEO zdecydował się opuścić swoją rolę, aby spędzać więcej czasu z rodziną.
02
opuszczać, wyprowadzać się
to move out of or exit a place that one previously occupied
Transitive: to vacate a place of residence
Przykłady
After completing their lease term, the tenants decided to vacate the apartment.
Po zakończeniu okresu najmu najemcy postanowili opuścić mieszkanie.
As their vacation came to an end, the family packed their belongings and prepared to vacate the hotel room.
Gdy ich wakacje dobiegały końca, rodzina spakowała swoje rzeczy i przygotowała się do opuszczenia pokoju hotelowego.
03
unieważnić, anulować
to cancel or annul a decision, ruling, or order officially
Transitive: to vacate a decision or order
Przykłady
Upon the discovery of new evidence, the judge decided to vacate the previous ruling.
Po odkryciu nowych dowodów sędzia zdecydował się unieważnić poprzedni wyrok.
Due to non-compliance with regulations, the city authorities chose to vacate the building permit.
Z powodu niezgodności z przepisami władze miasta zdecydowały się unieważnić pozwolenie na budowę.
Drzewo Leksykalne
vacancy
vacant
vacation
vacate
