Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to vacate
01
renunciar, dejar
to give up a job, post, or position voluntarily
Transitive: to vacate a job position
Ejemplos
After years of dedicated service, Sarah decided to vacate her position as the company's CFO.
Después de años de servicio dedicado, Sarah decidió dejar su puesto como directora financiera de la empresa.
The CEO chose to vacate his role to spend more time with family.
El CEO eligió renunciar a su cargo para pasar más tiempo con la familia.
02
desalojar
to move out of or exit a place that one previously occupied
Transitive: to vacate a place of residence
Ejemplos
After completing their lease term, the tenants decided to vacate the apartment.
Después de completar su plazo de arrendamiento, los inquilinos decidieron desocupar el apartamento.
As their vacation came to an end, the family packed their belongings and prepared to vacate the hotel room.
Cuando sus vacaciones llegaban a su fin, la familia empacó sus pertenencias y se preparó para desocupar la habitación del hotel.
03
anular, revocar
to cancel or annul a decision, ruling, or order officially
Transitive: to vacate a decision or order
Ejemplos
Upon the discovery of new evidence, the judge decided to vacate the previous ruling.
Tras el descubrimiento de nuevas pruebas, el juez decidió anular el fallo anterior.
Due to non-compliance with regulations, the city authorities chose to vacate the building permit.
Debido al incumplimiento de las regulaciones, las autoridades de la ciudad optaron por anular el permiso de construcción.
Árbol Léxico
vacancy
vacant
vacation
vacate
