Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to vacate
01
lemond, elhagy
to give up a job, post, or position voluntarily
Transitive: to vacate a job position
Példák
After years of dedicated service, Sarah decided to vacate her position as the company's CFO.
Évekig tartó elkötelezett szolgálat után Sarah úgy döntött, hogy elhagyja a vállalat pénzügyi igazgatói pozícióját.
The CEO chose to vacate his role to spend more time with family.
A vezérigazgató úgy döntött, hogy elhagyja szerepét, hogy több időt tölthessen a családjával.
02
kiürít, elhagy
to move out of or exit a place that one previously occupied
Transitive: to vacate a place of residence
Példák
After completing their lease term, the tenants decided to vacate the apartment.
A bérleti idő lejárta után a bérlők úgy döntöttek, hogy kiürítik a lakást.
As their vacation came to an end, the family packed their belongings and prepared to vacate the hotel room.
Ahogy a vakációjuk véget ért, a család összecsomagolta a holmiját, és felkészült a szállodai szoba kiürítésére.
03
megsemmisít, visszavon
to cancel or annul a decision, ruling, or order officially
Transitive: to vacate a decision or order
Példák
Upon the discovery of new evidence, the judge decided to vacate the previous ruling.
Új bizonyítékok felfedezése után a bíró úgy döntött, hogy visszavonja a korábbi ítéletet.
Due to non-compliance with regulations, the city authorities chose to vacate the building permit.
A szabályok betartásának hiánya miatt a városi hatóságok úgy döntöttek, hogy visszavonják az építési engedélyt.
Lexikai Fa
vacancy
vacant
vacation
vacate
