to run out
run
rʌn
ran
out
aʊt
awt

Ορισμός και σημασία του "run out"στα αγγλικά

to run out
01

εξαντλούμαι, τελειώνω

(of a supply) to be completely used up 
Intransitive
to run out definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
φραστικό
ρήμα κατάστασης
ομαλό
αχώριστο
μόριο
out
βασικό ρήμα
run
ενεστώτας
run out
γ΄ ενικό πρόσωπο
runs out
ενεστώτα μετοχή
running out
απλός αόριστος
ran out
παθητική μετοχή
run out
Παραδείγματα
The printer ink ran out, so I can’t print these documents. 

Το μελάνι του εκτυπωτή τελείωσε, οπότε δεν μπορώ να τυπώσω αυτά τα έγγραφα.

02

εξαντλώ, τελειώνω

to use the available supply of something, leaving too little or none 
Transitive: to run out of sth
to run out definition and meaning
Παραδείγματα
The restaurant unexpectedly ran out of the popular dish. 

Το εστιατόριο εξαντλήθηκε απροσδόκητα από το δημοφιλές πιάτο.

03

ξεμένω, στεγνώνω

(of a liquid or substance) to slowly drain away 
Intransitive
Παραδείγματα
The creek slowly ran out, leaving behind a dry, rocky bed during the drought. 

Το ρυάκι εξαντλήθηκε αργά, αφήνοντας πίσω του ένα ξηρό, βραχώδες πυθμένα κατά τη διάρκεια της ξηρασίας.

04

λήγει, ακυρώνεται

(of a document or agreement) to not be valid anymore 
Intransitive
Παραδείγματα
Their membership card ran out, meaning they could no longer access the exclusive club. 

Η κάρτα μέλους τους έληξε, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορούσαν πλέον να έχουν πρόσβαση στο αποκλειστικό κλαμπ.

05

εξαντλώμαι, χάνω τις δυνάμεις μου

to exhaust one's physical or mental energy, reaching a point where one can no longer continue 
Intransitive
Transitive: to run out oneself
Παραδείγματα
Don't run yourself out by doing too much in one day. 

Μην εξαντλείς τον εαυτό σου κάνοντας πάρα πολλά σε μια μέρα.

06

εξαντλώ, τελειώνω

to finish the available supply of something 
Transitive: to run out a supply or resource
Παραδείγματα
The team ran out their energy, giving their all in the final minutes of the game. 

Η ομάδα εξάντλησε την ενέργειά της, δίνοντας τα πάντα στα τελευταία λεπτά του παιχνιδιού.

07

ξεχειλίζω, ρέω έξω

(of a substance) to spill out of a container or confined space 
Intransitive
Παραδείγματα
The sink overflowed, and water ran out, flooding the kitchen. 

Ο νιπτήρας ξεχείλισε, και το νερό ξεχύθηκε, πλημμυρίζοντας την κουζίνα.

08

τεντώνω, τεντώνω στο μέγιστο μήκος

to stretch a piece of material or clothing to its maximum length or capacity 
Transitive: to run out a stand or band
Παραδείγματα
She ran out the rope to its maximum length to secure the tent in place. 

Ξετύλιξε το σχοινί στο μέγιστο μήκος του για να ασφαλίσει τη σκηνή στη θέση της.

01

εκτελείται run out, τρέχει έξω

(cricket) a batsman being dismissed when when the ball hits the stumps before they reach the crease while running 
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
run outs
Παραδείγματα
The batsman was run out trying to steal a quick single. 

Ο μπατσμαν αποκλείστηκε προσπαθώντας να κλέψει ένα γρήγορο single.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store