검색
to run out
[phrase form: run]
01
다 떨어지다, 고갈되다
(of a supply) to be completely used up
Intransitive
Example
The printer ink ran out, so I ca n’t print these documents.
The gas in my car ran out, so I had to walk to the nearest station.
The battery in my remote control ran out, and now I ca n’t change the channel.
02
다쓰다, 부족하다
to use the available supply of something, leaving too little or none
Transitive: to run out of sth
Example
The small town could run out of medical supplies if not restocked.
We ’ve run out of milk, so I ’ll go buy some.
They run out of ideas and decided to take a break.
03
달리다, 바닥나다
(of a liquid or substance) to slowly drain away
Intransitive
Example
The creek slowly ran out, leaving behind a dry, rocky bed during the drought.
She watched as the sand in the hourglass ran out, indicating the end of their allotted time.
The river's water level started to rise as the snow in the mountains began to run out.
04
기간이 만료되다, 효력을 잃다
(of a document or agreement) to not be valid anymore
Intransitive
Example
Their membership card ran out, meaning they could no longer access the exclusive club.
The lease on the apartment will run out at the end of the month, so we need to start looking for a new place.
The contract with the supplier ran out last week, and negotiations for a new agreement are underway.
05
녹초가 되다, 바닥나다
to exhaust one's physical or mental energy, reaching a point where one can no longer continue
Intransitive
Transitive: to run out oneself
Example
Do n't run yourself out by doing too much in one day.
06
고갈되다, 닫히다
to finish the available supply of something
Transitive: to run out a supply or resource
Example
The team ran out their energy, giving their all in the final minutes of the game.
They ran out their resources, utilizing all available means to complete the project.
He ran out his luck, experiencing a string of unfortunate events.
07
넘치다, 흘러 나오다
(of a substance) to spill out of a container or confined space
Intransitive
Example
The sink overflowed, and water ran out, flooding the kitchen.
The container had a leak, and the liquid ran out, staining the table.
The package was damaged, and the contents ran out, scattering on the floor.
08
늘이다, 풀다
to stretch a piece of material or clothing to its maximum length or capacity
Transitive: to run out a stand or band
Example
She ran out the rope to its maximum length to secure the tent in place.
He ran out the measuring tape to accurately determine the dimensions of the room.
She ran out the elastic band to its full length to ensure a snug fit.
Run out
01
런 아웃, 아웃 (run out)
(cricket) a batsman being dismissed when when the ball hits the stumps before they reach the crease while running
What is a "run out"?
A run out in cricket occurs when a batter is out because the fielding team successfully hits the stumps with the ball while the batter is attempting to take a run. This can happen if the batter is not back in their crease before the stumps are broken by a throw or direct hit from a fielder. Run outs usually happen when there is a miscommunication between the batters or when one of them is slow to reach the crease. It is one of the ways a batter can be dismissed in the game.
Example
The batsman was run out trying to steal a quick single.
The fielder 's accurate throw led to a run out.
A brilliant piece of fielding resulted in a run out.
