Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to run out
[phrase form: run]
01
maubos, magwakas
(of a supply) to be completely used up
Intransitive
Mga Halimbawa
The gas in my car ran out, so I had to walk to the nearest station.
Naubos ang gas sa kotse ko, kaya kailangan kong maglakad papunta sa pinakamalapit na istasyon.
02
maubos, magamit ang lahat
to use the available supply of something, leaving too little or none
Transitive: to run out of sth
Mga Halimbawa
The restaurant unexpectedly ran out of the popular dish.
Hindi inaasahang naubusan ang restawran ng sikat na putahe.
03
maubos, matuyo
(of a liquid or substance) to slowly drain away
Intransitive
Mga Halimbawa
The river's water level started to rise as the snow in the mountains began to run out.
Ang antas ng tubig sa ilog ay nagsimulang tumaas habang ang snow sa mga bundok ay nagsimulang maubos.
04
mag-expire, mawalan ng bisa
(of a document or agreement) to not be valid anymore
Intransitive
Mga Halimbawa
Their membership card ran out, meaning they could no longer access the exclusive club.
Ang kanilang membership card ay naubos na, ibig sabihin hindi na sila makakapasok sa eksklusibong club.
05
maubos, mawalan ng lakas
to exhaust one's physical or mental energy, reaching a point where one can no longer continue
Intransitive
Transitive: to run out oneself
Mga Halimbawa
The dancer ran out during the intense performance.
Ang mananayaw ay naubos na sa gitna ng matinding pagtatanghal.
06
maubos, magamit lahat
to finish the available supply of something
Transitive: to run out a supply or resource
Mga Halimbawa
The team ran out their energy, giving their all in the final minutes of the game.
Naubos ng koponan ang kanilang enerhiya, ibinigay ang lahat sa huling minuto ng laro.
07
umapaw, tumagas
(of a substance) to spill out of a container or confined space
Intransitive
Mga Halimbawa
The sink overflowed, and water ran out, flooding the kitchen.
Umapaw ang lababo, at umagos ang tubig, binaha ang kusina.
08
unat, iabot sa pinakamahabang haba
to stretch a piece of material or clothing to its maximum length or capacity
Transitive: to run out a stand or band
Mga Halimbawa
She ran out the rope to its maximum length to secure the tent in place.
Iniunat niya ang lubid sa pinakamahabang haba nito upang ma-secure ang tolda sa lugar.
Run out
01
na-run out, tumakbo nang out
(cricket) a batsman being dismissed when when the ball hits the stumps before they reach the crease while running
Mga Halimbawa
The batsman was run out trying to steal a quick single.
Ang batsman ay na-run out habang sinusubukang magnakaw ng mabilis na single.
