Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Backseat driver
01
ξερόλας, όλο συμβουλές χωρίς λόγο
a person who insists on giving advice about something even though they are not forced to do so
ιδιωματισμός
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άνθρωπος
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
backseat drivers
Παραδείγματα
Stop being a backseat driver and let me handle it.
Σταμάτα να ανακατεύεσαι και άσε με να το χειριστώ.
02
οδηγός πίσω θέσης, επιβάτης που δίνει ανεπιθύμητες συμβουλές
someone who gives unwanted advice to the driver while they are driving
Παραδείγματα
Sarah kept acting like a backseat driver, telling me how to drive even though I knew the route better.
Η Σάρα συνέχιζε να συμπεριφέρεται σαν οδηγός από τον πίσω θρόνο, λέγοντάς μου πώς να οδηγώ παρόλο που γνώριζα καλύτερα τη διαδρομή.
