Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to back up
[phrase form: back]
01
υποστηρίζω, στηρίζω
to support someone or something
Transitive: to back up sb/sth
Παραδείγματα
He backed his colleague up in the dispute with the client.
Υποστήριξε τον συνάδελφό του στη διαμάχη με τον πελάτη.
02
οπισθοχωρώ, κάνω όπισθεν
to move or drive something backward
Transitive
Παραδείγματα
She backed up her decision when new information came to light.
Απέσυρε την απόφασή της όταν προέκυψαν νέες πληροφορίες.
03
δημιουργώ αντίγραφα ασφαλείας, κάνω αντίγραφο ασφαλείας
to make a copy of computer digital data
Transitive: to back up digital data
Παραδείγματα
Remember to back up your important files regularly.
04
υποστηρίζω, επιβεβαιώνω
to confirm that something is true or valid
Transitive: to back up a claim or statement
Παραδείγματα
Historical records can back up the accuracy of the ancient manuscript.
Οι ιστορικές καταγραφές μπορούν να επιβεβαιώσουν την ακρίβεια του αρχαίου χειρογράφου.
05
περιμένω στην ουρά, είμαι κολλημένος
to wait in a long line of cars, unable to move because the road is crowded
Intransitive
Παραδείγματα
The festival attracted large crowds, and the roads quickly started to back up.
Το φεστιβάλ προσέλκυσε μεγάλα πλήθη και οι δρόμοι άρχισαν γρήγορα να μπλοκάρονται.
Παραδείγματα
The bus backed up into the alley to turn around.
Το λεωφορείο πήγε προς τα πίσω στο σοκάκι για να γυρίσει.
07
οπισθοχωρώ, αναιρώ
to reverse or undo one's actions or decisions
Intransitive
Παραδείγματα
He tried to back up and take back what he said during the meeting.
Προσπάθησε να ανακαλέσει και να πάρει πίσω όσα είπε κατά τη διάρκεια της συνάντησης.
08
αναθεωρώ, επανεξετάζω
to reconsider or rethink one's previous thoughts or decisions
Intransitive
Παραδείγματα
They backed up and reconsidered their strategy after the first attempt failed.
Οπισθοχώρησαν και επανεξέτασαν τη στρατηγική τους μετά την αποτυχία της πρώτης προσπάθειας.
