Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Romance
01
Romantik, Liebesbeziehung
the affectionate relationship between two partners
Beispiele
The couple ’s romance was evident in the way they looked at each other and held hands.
Die Romantik des Paares war in der Art, wie sie sich ansahen und Händchen hielten, offensichtlich.
02
Liebesroman, Liebesgeschichte
a novel or movie about love
Beispiele
She could n't resist the allure of a good romance novel, with its promise of a happy ending.
Sie konnte der Verlockung eines guten Liebesromans mit seinem Versprechen eines Happy Ends nicht widerstehen.
03
Romanze
a genre of fiction that revolves around a romantic relationship
Beispiele
The film is a classic romance, telling the story of two people who fall in love against all odds.
Der Film ist eine klassische Romanze, die die Geschichte von zwei Menschen erzählt, die sich gegen alle Widrigkeiten verlieben.
04
Romantik, Abenteuer
a sense of excitement, mystery, or adventure, often linked to heroic or extraordinary experiences
Beispiele
The romance of the high seas inspired many sailors to embark on daring voyages.
Die Romantik der Hohen See inspirierte viele Seeleute zu waghalsigen Reisen.
05
the group of languages that evolved from Latin, including French, Spanish, Italian, Portuguese, and Romanian
Beispiele
Portuguese and French are common Romances in Europe.
to romance
01
flirten, umwerben
to behave or speak in a flirtatious or amorous way, often without genuine or serious intentions
Beispiele
At the party, he spent the evening romancing every woman he met, charming them with witty compliments.
Auf der Party verbrachte er den Abend damit, jede Frau, die er traf, zu umwerben, indem er sie mit geistreichen Komplimenten bezauberte.
02
romantisieren, verschönern
to tell imaginative, exaggerated, or untruthful stories, often to charm, entertain, or mislead others
Beispiele
He romanced his way into her heart with poetic but insincere promises.
Er romantisierte seinen Weg in ihr Herz mit poetischen aber unaufrichtigen Versprechungen.
03
to engage in a love affair or romantic relationship with someone
Beispiele
They romanced each other before deciding to marry.
romance
01
relating to the group of languages derived from Latin
Beispiele
Many English words have roots in Romance vocabulary.
