Шукати
Виберіть мову словника
Romance
01
романтика
the affectionate relationship between two partners
Приклади
Their romance blossomed during a summer trip to Paris, filled with candlelit dinners and long walks.
Їхня романтика розквітла під час літньої поїздки до Парижа, наповненої вечерями при свічках і довгими прогулянками.
The movie tells the story of a whirlwind romance between two strangers who meet on a train.
Фільм розповідає історію бурхливого роману між двома незнайомцями, які зустрічаються у поїзді.
02
роман про кохання, любовна історія
a novel or movie about love
Приклади
She curled up with a romance novel, eager to lose herself in a world of passion and intrigue.
Вона згорнулася калачиком з романтичним романом, бажаючи загубитися у світі пристрасті та інтриг.
The movie theater was packed with couples on Valentine 's Day, all eager to watch the latest romance film.
Кінотеатр був заповнений парами на День святого Валентина, всі нетерпляче чекали перегляду останнього романтичного фільму.
03
романтика
a genre of fiction that revolves around a romantic relationship
Приклади
She loves reading romance novels because they always have happy endings.
Вона любить читати романтичні романи, тому що вони завжди мають щасливий кінець.
The bookstore has a dedicated section for romance, filled with stories of love and passion.
У книжковому магазині є спеціальний розділ для романтики, наповнений історіями про кохання та пристрасть.
04
романтика, пригода
a sense of excitement, mystery, or adventure, often linked to heroic or extraordinary experiences
Приклади
The romance of traveling across the desert on horseback captivated her imagination.
Романтика подорожі через пустелю верхи захопила її уяву.
The old castle held a sense of romance, with its tales of knights and hidden treasures.
Старий замок тримав відчуття романтики, з його оповідями про лицарів і приховані скарби.
05
the group of languages that evolved from Latin, including French, Spanish, Italian, Portuguese, and Romanian
Приклади
She studies Romance to understand Latin roots.
Italian is another major Romance.
to romance
01
фліртувати, залицятися
to behave or speak in a flirtatious or amorous way, often without genuine or serious intentions
Приклади
He tried to romance her with flowers and sweet words, but she knew he was n’t serious.
Він намагався залицятися до неї квітами та солодкими словами, але вона знала, що він несерйозний.
At the party, he spent the evening romancing every woman he met, charming them with witty compliments.
На вечірці він провів вечір, фліртуючи з кожною жінкою, яку зустрів, зачаровуючи їх дотепними компліментами.
02
прикрашати, фантазувати
to tell imaginative, exaggerated, or untruthful stories, often to charm, entertain, or mislead others
Приклади
He loved to romance his friends with tales of his adventures, even if they were n’t entirely true.
Він любив романтизувати своїх друзів розповідями про свої пригоди, навіть якщо вони не були цілком правдивими.
She romanced her way through the interview, embellishing her achievements to impress the panel.
Вона романтизувала своє проходження співбесіди, прикрашаючи свої досягнення, щоб вразити комісію.
03
to engage in a love affair or romantic relationship with someone
Приклади
He has been romancing his co-star for months.
She romanced him throughout the summer.
romance
01
relating to the group of languages derived from Latin
Приклади
French and Spanish are major Romance languages.
She specializes in Romance linguistics.
